Translation - art & business »

Business issues

 
Subscribe to Business issues Track this forum

Post new topic  Off-topic: Shown  Font size: -/+
   Topic
Poster
Replies
(Views)
Latest post
No new posts since your last visit  Are there any rules about sending samples?
uFO
Apr 13, 2004
1
(1,755)
Claudia Iglesias
Apr 13, 2004
No new posts since your last visit  Considerations on Business Partners online questionnaires
Uldis Liepkalns
Apr 9, 2004
4
(2,270)
Dinny
Apr 9, 2004
No new posts since your last visit  How much to charge for narration?
4
(2,098)
Yongmei Liu
Apr 8, 2004
No new posts since your last visit  Cheeky outsourcer 'adjusted' my rates to 'make them more competitive'    ( 1... 2)
Mats Wiman
Apr 6, 2004
15
(5,289)
Samuel Murray
Apr 8, 2004
No new posts since your last visit  When does one refuse payment to a "translator"?    ( 1... 2)
Anthony Green
Apr 7, 2004
16
(5,732)
Anne Seerup
Apr 8, 2004
No new posts since your last visit  How much to charge for re-typing?
2
(2,118)
Samuel Murray
Apr 8, 2004
No new posts since your last visit  Feedback system for rating freelancers    ( 1, 2, 3... 4)
46
(14,559)
Luis Arri Cibils
Apr 7, 2004
No new posts since your last visit  April Fools Joke from Google or not?
Mats Wiman
Apr 1, 2004
7
(3,023)
louisajay
Apr 7, 2004
No new posts since your last visit  Excluding proper nouns from word count    ( 1... 2)
Sara Freitas
Jan 6, 2004
16
(7,397)
Parrot
Apr 7, 2004
No new posts since your last visit  Deadline issues
PashtoDariFarsi
Feb 25, 2004
4
(2,687)
No new posts since your last visit  Studies about the Translation and Interpretation market.
Williamson
Mar 7, 2004
5
(2,800)
No new posts since your last visit  Is it unreasonable to expect an explanation of a PO?
Geoffrey Barrow
Mar 18, 2004
14
(4,263)
Geoffrey Barrow
Mar 21, 2004
No new posts since your last visit  offering 24 hour translation service: realistic, how to set up, any experience?
Alexandra Davidson
Mar 15, 2004
11
(3,825)
Cathy Flick
Mar 19, 2004
No new posts since your last visit  VAT in UK, being a company
3
(1,974)
Ralf Lemster
Mar 19, 2004
No new posts since your last visit  Best online site for buying Ernst dictionary?
Joanne Parker
Mar 11, 2004
9
(3,127)
Daina Jauntirans
Mar 17, 2004
No new posts since your last visit  Large Localization Project, how to manage multiple translators...
ssubo
Mar 13, 2004
3
(2,128)
ssubo
Mar 14, 2004
No new posts since your last visit  Agency asking for my scanned signature
Julieta Mattera
Mar 9, 2004
8
(3,335)
Tina Vonhof (X)
Mar 10, 2004
No new posts since your last visit  Glossary preparation and overall consistency editing rates
Julie Harper
Mar 4, 2004
5
(2,663)
Julie Harper
Mar 5, 2004
No new posts since your last visit  How much do you edit when proofreading?
Jinouk Chung
Mar 3, 2004
9
(3,423)
invguy
Mar 4, 2004
No new posts since your last visit  Practicount Question
Sarah Downing
Jun 28, 2003
2
(1,902)
Sarah Downing
Mar 3, 2004
No new posts since your last visit  Headers and footnotes: do you include them in the word count?
Jason Willis-Lee
Mar 3, 2004
3
(9,398)
Aquila Aurata
Mar 3, 2004
No new posts since your last visit  Excerpts from delivered and paid translations as sample translations. How to proceed?
Leonardo Parachú
Feb 22, 2004
6
(2,804)
No new posts since your last visit  Client asking for TM afterwards
Tess Whitty
Feb 16, 2004
4
(2,317)
Tess Whitty
Feb 18, 2004
No new posts since your last visit  Adjusted word counts due to contractions
Jeff Whittaker
Feb 14, 2004
1
(1,687)
Harry Bornemann
Feb 14, 2004
No new posts since your last visit  Off-topic: We are not Somalians but Somalis
Nur Mo'allim
Feb 13, 2004
0
(1,459)
Nur Mo'allim
Feb 13, 2004
No new posts since your last visit  Need help with W-8BEN from Canadian colleagues
uFO
Feb 9, 2004
6
(7,211)
Tina Vonhof (X)
Feb 12, 2004
No new posts since your last visit  How do you determine or justify your high rate?
Eno Damo (X)
Feb 11, 2004
7
(3,251)
Miguel Llorens
Feb 12, 2004
No new posts since your last visit  Looking for a reputable credit-collection agency in the US
Williamson
Feb 11, 2004
4
(2,182)
Kathi Stock
Feb 11, 2004
No new posts since your last visit  To be or not to be an agency    ( 1... 2)
Williamson
Jan 15, 2004
19
(6,487)
Williamson
Feb 8, 2004
No new posts since your last visit  Does your bank obey the law?
Mats Wiman
Feb 5, 2004
4
(2,304)
DGK T-I
Feb 6, 2004
No new posts since your last visit  Compensation for translation service? How should I reply?
Schwabamädle
Feb 5, 2004
8
(3,167)
Schwabamädle
Feb 5, 2004
No new posts since your last visit  What about online payment service Stormpay?
bergazy
Jan 30, 2004
2
(1,980)
bergazy
Jan 31, 2004
No new posts since your last visit  Webmail problem, cannot 'see' icons
Lia Fail (X)
Jan 24, 2004
1
(1,676)
Jeremy Smith
Jan 24, 2004
No new posts since your last visit  How to bill a client in Spain (from India)?
Sonia Gomes
Jan 20, 2004
5
(2,341)
Sonia Gomes
Jan 22, 2004
No new posts since your last visit  diferencia horaria
Cirera Marti (X)
Jan 19, 2004
2
(2,057)
Evert DELOOF-SYS
Jan 20, 2004
No new posts since your last visit  Non payment- is it an Internet Fraud?
Uldis Liepkalns
Jan 17, 2004
4
(2,449)
Rahi Moosavi
Jan 19, 2004
No new posts since your last visit  Charge for accomodation when attending a conference
Maria Belarra
Jan 14, 2004
14
(3,688)
Maria Belarra
Jan 18, 2004
No new posts since your last visit  Digital signature
Els Hoefman
Jan 16, 2004
3
(2,103)
Uldis Liepkalns
Jan 16, 2004
No new posts since your last visit  Invoicing the european commission
Carla Araújo
Jan 15, 2004
2
(1,855)
Parrot
Jan 15, 2004
No new posts since your last visit  Moving to Germany: Residence Permit
Transflux (X)
Jan 14, 2004
1
(1,789)
Valentina Pecchiar
Jan 14, 2004
No new posts since your last visit  The cons and pros of translation.    ( 1... 2)
Williamson
Oct 5, 2003
27
(9,851)
Williamson
Jan 13, 2004
No new posts since your last visit  proofreading rates
Ana Juliá
Jan 8, 2004
3
(3,031)
Susana Galilea
Jan 10, 2004
No new posts since your last visit  Advertising instead of payment? What do you think?
6
(2,770)
Brandis (X)
Jan 5, 2004
No new posts since your last visit  Request for information about Austrian agency [Please use Blue Board]
Graciela Carlyle
Jan 2, 2004
7
(2,733)
Mondolingua
Jan 4, 2004
No new posts since your last visit  info on how to get paid on time...
Graciela Carlyle
Dec 29, 2003
5
(2,606)
Brandis (X)
Jan 1, 2004
No new posts since your last visit  Paypal Website not loading....
Rahi Moosavi
Dec 31, 2003
4
(2,734)
Anna Villegas (X)
Dec 31, 2003
No new posts since your last visit  Unsolicited bulk email - "Medialocate"
Ildiko Santana
Nov 10, 2003
7
(3,289)
Claudia Iglesias
Dec 31, 2003
No new posts since your last visit  question about agency's policy
14
(3,793)
Claudia Iglesias
Dec 30, 2003
No new posts since your last visit  Test to do for agencies
4
(2,338)
No new posts since your last visit  How much to charge?
Selene
Dec 17, 2003
5
(2,438)
Selene
Dec 20, 2003
Post new topic  Off-topic: Shown  Font size: -/+

Red folder = New posts since your last visit (Red folder in fire> = More than 15 posts) <br><img border= = No new posts since your last visit (Yellow folder in fire = More than 15 posts)
Lock folder = Topic is locked (No new posts may be made in it)


Translation industry discussion forums

Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization





Email tracking of forums is available only to registered users


Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »