This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Coordination of projects and resources when switching between projects
Thread poster: Hans Lenting
Hans Lenting Netherlands Member (2006) German to Dutch
Jul 6, 2018
I know that there are plans to implement a database for the coordination of projects and resources when switching between projects, but perhaps this is a useable in-between solution:
The user always uses the project naming scheme of client/topic_sourcelanguage-targetlanguage_remainder: mueller_de-en_2018-07-06_GUI, legal_it-ja_2018-07-06_mercury_lawyers
The user creates project templates with the same naming scheme: mueller_de-en, l
I know that there are plans to implement a database for the coordination of projects and resources when switching between projects, but perhaps this is a useable in-between solution:
The user always uses the project naming scheme of client/topic_sourcelanguage-targetlanguage_remainder: mueller_de-en_2018-07-06_GUI, legal_it-ja_2018-07-06_mercury_lawyers
The user creates project templates with the same naming scheme: mueller_de-en, legal_it-ja
Whenever a user switches between projects via the Project Selector in the Dashboard, CafeTran Espresso 2018 will automatically select the matching project template, restoring all resources, pane arrangements, auto-assembling settings etc.
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Mario Cerutti Japan Local time: 11:17 Italian to Japanese + ...
Experimentation needed
Jul 6, 2018
Thanks Hans,
I'll need to experiment with this solution. I'm sure it will work, but ideallly CafeTran should implement a complete project management system which stores all project settings in memory so that when an old project is recalled all relevant setting are fully restored too, making the Dashboard a truly starting point for everything. This is an assential feature that would make CafeTran even more appealing than what already is.
Hans Lenting
Michael Beijer
Jean Dimitriadis
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Hans Lenting Netherlands Member (2006) German to Dutch
TOPIC STARTER
Not ready yet
Jul 6, 2018
Hello Mario,
Whenever a user switches between projects via the Project Selector in the Dashboard, CafeTran Espresso 2018 will automatically select the matching project template, restoring all resources, pane arrangements, auto-assembling settings etc.
I agree with your request. As a matter of fact, the automatic switching isn't implemented. Probably Igor will go for a more robust, database-driven solution. Though I personally would prefer an XML approach (since I can simply edit this externally).
[Edited at 2018-07-06 08:06 GMT]
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free