Deja vu X2 window layout gone awry: need help reconfiguring layout
Thread poster: Marcus Malabad
Marcus Malabad
Marcus Malabad  Identity Verified
Canada
German to English
+ ...
Jan 27, 2019

Hello DV users,

I have DVX2 (yes, I haven't migrated yet to the latest version). While doing work my user interface suddenly changed. I may have accidentally clicked on something but I didn't notice. The Project Explorer and AutoSearch windows are covering the rightmost end of the target segments. I tried clicking on "Reset Window Layout" but to no avail. This happened to me before but I forgot how I fixed it.

What I'd like to happen is for the target segment length to
... See more
Hello DV users,

I have DVX2 (yes, I haven't migrated yet to the latest version). While doing work my user interface suddenly changed. I may have accidentally clicked on something but I didn't notice. The Project Explorer and AutoSearch windows are covering the rightmost end of the target segments. I tried clicking on "Reset Window Layout" but to no avail. This happened to me before but I forgot how I fixed it.

What I'd like to happen is for the target segment length to end where the Project Explorer and AutoSearch windows begin so that they don't overlap as you can see in the attached image.

Screenshot

Appreciate any help.

Marcus
Collapse


 
Matthias Brombach
Matthias Brombach  Identity Verified
Germany
Local time: 12:14
Member (2007)
Dutch to German
+ ...
Menu bar Jan 27, 2019

Marcus Malabad wrote:

Hello DV users,

I have DVX2 (yes, I haven't migrated yet to the latest version). While doing work my user interface suddenly changed. I may have accidentally clicked on something but I didn't notice. The Project Explorer and AutoSearch windows are covering the rightmost end of the target segments. I tried clicking on "Reset Window Layout" but to no avail. This happened to me before but I forgot how I fixed it.

What I'd like to happen is for the target segment length to end where the Project Explorer and AutoSearch windows begin so that they don't overlap as you can see in the attached image.


What about double clicking on the menu bar of the project explorer?


 
Marcus Malabad
Marcus Malabad  Identity Verified
Canada
German to English
+ ...
TOPIC STARTER
Duh! Jan 27, 2019

Matthias, hat geklappt. I feel like an idiot newbie. Thanks!

 
Matthias Brombach
Matthias Brombach  Identity Verified
Germany
Local time: 12:14
Member (2007)
Dutch to German
+ ...
You are welcome! Jan 27, 2019

Marcus Malabad wrote:

Matthias, hat geklappt. I feel like an idiot newbie. Thanks!

... happened to me too sometimes. Viel Spaß noch!


 
Selcuk Akyuz
Selcuk Akyuz  Identity Verified
Türkiye
Local time: 14:14
English to Turkish
+ ...
toolbars Jan 27, 2019

There are some very good features in DVX3 but if you are happy with DVX2 then there is no need to upgrade. I believe there are still DVX1 users as well.

But your layout can be optimized, e.g. putting the two toolbars next to each other. And grouping the Project Explorer, Properties and AutoSearch windows.


Untitled


Marcus Malabad
Yolanda Broad
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Pavel Tsvetkov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Deja vu X2 window layout gone awry: need help reconfiguring layout






Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »