Track this forum Topic Poster
Replies (Views)
Latest post
So when will people stop beginning every statement with "so"? ( 1 , 2 ... 3 ) 41 (12,357)
Have a nice day?? ( 1 , 2 , 3 , 4 ... 5 ) 66 (25,036)
Which languages don't have a gender system? ( 1 , 2 , 3 , 4 ... 5 ) 62 (71,952)
Need help with MA thesis research on Globish 7 (3,048)
When did "probably" become "likely? ( 1 , 2 , 3 ... 4 ) 56 (16,577)
How do you formulate your wishes for the new year? 13 (4,660)
what is LSO? 3 (29,466)
Extinct languages: lamentable, or simply the natural order of things? ( 1 , 2 ... 3 ) 41 (16,070)
Debutant ... cont'd 10 (3,797)
New letters of the alphabet 8 (3,185)
Reported speech 5 (2,507)
Is this sentence grammatically correct? ( 1 , 2 , 3 ... 4 ) 51 (22,075)
Twitter used to research Welsh language 0 (1,227)
Off-topic: Which is the longest word in your language? 9 (12,585)
Thanks for your help 12 (5,026)
When does a plural pronoun/determiner refer to a singular pronoun/noun phrase? 6 (2,729)
How English sounds to Non-English speakers ( 1 ... 2 ) 18 (8,217)
Dialect Map Of U.S. Shows How Americans Speak By Region 2 (2,382)
The Japanese Language: Some Interesting Facts for the Uninformed 4 (2,868)
Off-topic: Interesting article in the issue of ATA CHRONICLE 1 (2,413)
Is this really Swahili that is spoken here? 5 (5,863)
Universal and cultural concepts in translation 5 (3,167)
Syntax: parts of the sentence 6 (3,851)
Which language is the most beautiful language for you? ( 1 , 2 , 3 , 4 , 5 ... 6 ) 87 (71,087)
Lexicography applied to languages in danger (ex. Algerian language) 0 (1,711)
ize vs. ise ( 1 ... 2 ) 20 (8,288)
Spanish to English terminology dispute with client ( 1 ... 2 ) 15 (6,690)
Differences in the way Russian native speakers describe colored objects vs. English native speakers ( 1 ... 2 ) 26 (10,499)
How is translation related to linguistics studies? 12 (24,747)
Spanish/Mexican slang for "Hi"/"Bye" 13 (7,512)
Little treasury of book printing vocab 0 (1,533)
Global English x Varieties of English 0 (2,178)
The influence of direct translations on language change (reboot) 4 (2,467)
Off-topic: linguistics research 0 (1,170)
You were instrumental in the campign for Oregon's pioneering Death with Dignity Act. 7 (2,869)
Difference between English UK, Australian and New Zealand 11 (14,520)
Is it a waste of time to learn many languages in our lifetime? 11 (5,229)
The verb 'will' is incorrectly placed in the sentence ( 1 ... 2 ) 17 (7,009)
Comparison of two sentences - feedback needed 4 (2,796)
Grammar: Reported speech (indirekte Rede) reference 4 (3,589)
What is "level of aspect" described by Roman Jakobson in his cross-linguistic differences theory? 6 (4,818)
Why do we omit the indefinite article before "legal title"? 5 (3,891)
Are you ready for any more anymore? ( 1 , 2 ... 3 ) 31 (14,036)
rubarb or rhubarb? Interesting preview of a new book on English spelling ( 1 ... 2 ) 15 (7,659)
Lost word in Neil Armstrong's ‘mankind' quote? ( 1 ... 2 ) 21 (11,045)
judgement vs. judgment ( 1 ... 2 ) 21 (78,805)
Need help from native English speakers 13 (6,209)
value of DipTrans (Iol, UK) 10 (9,158)
Language Identification Help Needed- Bahasa Brunei 2 (2,559)
Help from bilingual people needed / Quante persone bilingue possono aiutarmi? 1 (1,862)
Post new topic Off-topic: Shown Font size: - /+ = New posts since your last visit ( = No new posts since your last visit ( = More than 15 posts) = Topic is locked (No new posts may be made in it)
Translation industry discussion forums Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization
Trados Studio 2022 Freelance The leading translation software used by over 270,000 translators. Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop
and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.More info »
CafeTran Espresso You've never met a CAT tool this clever! Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for freeBuy now! »
X
Sign in to your ProZ.com account...