Track this forum Topic Poster
Replies (Views)
Latest post
management of Trados tags in memoQ 9 (2,713)
Track changes in Translation Memory ( 1 ... 2 ) 15 (5,104)
Problem: double click on source word inserts translation 4 (3,094)
Numbers in MemoQ are not automatically translated ? 11 (5,462)
Can you export un untranslated file from memoQ (web version)? 1 (1,519)
Working with InDesign files in MemoQ 7 (3,534)
How to duplicate projects 4 (1,738)
Index was outside the bounds of the array (when updating from bilingual review) 1 (1,298)
Bilingual review, how to ensure tracked changes 2 (1,218)
Disable auto-suggestion in Find and Replace box 0 (876)
How to prevent MemoQ from opening the export file 1 (1,380)
Where does MemoQ store the files? 4 (2,223)
How to get the real segment number 2 (1,354)
Placeables MemoQ. How to switch back on? 2 (1,162)
MemoQ 2015 upgrade, status bar and Windows 2015? 5 (3,314)
Server TM fails to synchronize offline 2 (1,723)
How should I remedy the internal application error in MemoQ that pops up upon pressing a button? 1 (1,265)
Terms with both prepositions and postpositions 1 (1,048)
Why aren't the termbase hits sorted in the translation window according to the termbase list order? 0 (859)
How do I open an online MemoQ project on my old computer using the file project.mprx? 3 (1,569)
Termbase/QA report issue for repeated terms in same segment 0 (816)
MemoQ MUSE file export 0 (811)
How to type furigana in MemoQ 6 (2,116)
MemoQ server conect. error: "Login to server xx failed (...) Please check your network connection" 3 (6,776)
Review translation - import target text from pdf? 3 (1,456)
MemoQwebtrans: The user interface language you were using is no longer available. We are sorry! 0 (966)
How easy is it for a Trados user to start using MemoQ? 11 (3,201)
STRINGS file in MemoQ 8 (2,906)
MemoQ 9.2 on Parallel 11 running on iOS High Sierra 5 (1,899)
Each action keep "timed out" in 9.2 1 (995)
Using MemoQ on a Mac with Parallel - 2 big issues 0 (922)
Export (stored path) is greyed out, how to Batch export multiple files to source path folders 3 (2,103)
Mark up XML using XPath expressions 0 (913)
How to import project or file from Deja Vu in MemoQ? 1 (1,099)
Memoq 8+ Confirm a segment without opening the next one 4 (1,563)
Export aligned word docs as return package/Trados compatible bilingual? 2 (1,248)
Problem importing bilingual DOC/DOCX files 5 (2,175)
How to get a useful progress report? 13 (3,592)
How can I export source file. 3 (4,709)
No option "update handoff package", MemoQ recognizes package as update but doesn't find the original 0 (785)
Connection issue when trying to check out projects from memoQ server 4 (2,788)
Resegment alignment for formatting tags 2 (1,177)
Lost all projects in MemoQ 1 (1,289)
How to distinguish TM matches that have been edited from those that have been directly confirmed 3 (1,419)
automatic conversion of units in memoQ : inches to cm 2 (1,143)
How to obtain memoQ eLearning certificate 0 (1,204)
Renaming and updating an existing view 2 (1,177)
Delete duplicates i TM? 6 (5,184)
how to export to a trados package in memoQ 5 (7,251)
Regex tagger for straight bracket 3 (1,449)
Post new topic Off-topic: Shown Font size: - /+ = New posts since your last visit ( = No new posts since your last visit ( = More than 15 posts) = Topic is locked (No new posts may be made in it)
Translation industry discussion forums Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization
TM-Town Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.More info »
Wordfast Pro Translation Memory Software for Any Platform Exclusive discount for ProZ.com users!
Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value Buy now! »
X
Sign in to your ProZ.com account...