Pages in topic:   < [1 2 3] >
Регистрация ФЛП для переводчиков в Украине: ваше мнение?
Thread poster: Olena Kozar
Anna Ivanchenko
Anna Ivanchenko  Identity Verified
Ukraine
Local time: 02:35
Member (2009)
English to Russian
+ ...
ЄСВ... Sep 25, 2014

Усе-таки плачу сама.

 
mk_lab
mk_lab  Identity Verified
Ukraine
Local time: 02:35
Member (2004)
English to Russian
+ ...
А які сумніви? Sep 25, 2014

Anna Ivanchenko wrote:
Усе-таки плачу сама.

Ми ФОПи платимо єдиний податок (5% від доходу, а тепер, мабуть 6,5% разом з війсковим податком), та ЄСВ (34,7% від мінімальної заробітної плати).
Це дуже небагато, якщо ви заробляєте більше мінімальної зарплати. Якщо менше, чи порівняно з нею, то ФОПом реєструватися не варто, хоч я не знаю (а точніше - не зовсім знаю), як тоді можна легально грошики отримувати


 
Yuliya Kinash
Yuliya Kinash  Identity Verified
Local time: 01:35
German to Russian
+ ...
Військовий податок Sep 26, 2014

mk_lab wrote:

Anna Ivanchenko wrote:
Усе-таки плачу сама.

Ми ФОПи платимо єдиний податок (5% від доходу, а тепер, мабуть 6,5% разом з війсковим податком), та ЄСВ (34,7% від мінімальної заробітної плати).
Це дуже небагато, якщо ви заробляєте більше мінімальної зарплати. Якщо менше, чи порівняно з нею, то ФОПом реєструватися не варто, хоч я не знаю (а точніше - не зовсім знаю), як тоді можна легально грошики отримувати



А хіба ФОПи сплачують військовий податок?


 
Alexander Matsyuk
Alexander Matsyuk  Identity Verified
Ukraine
Local time: 02:35
English to Russian
+ ...
Дещо з теорії Sep 27, 2014

Відкриття будь-якого бізнесу, в тому числі бізнесу у формі ФОП, передбачає те, що в населеному пункті, в якому реєструється бізнес, існує потреба в цьому бізнесі. Це майже в усіх країнах так.
Звичайно, у будь-якому місті/районі немає потреби в такій послузі, як переклади дл
... See more
Відкриття будь-якого бізнесу, в тому числі бізнесу у формі ФОП, передбачає те, що в населеному пункті, в якому реєструється бізнес, існує потреба в цьому бізнесі. Це майже в усіх країнах так.
Звичайно, у будь-якому місті/районі немає потреби в такій послузі, як переклади для закордонної агенції. Тому в цьому випадку підстава для створення бізнесу у формі ФОП відсутня, і теоретично міська/районна рада повинна відхилити заяву, а якщо ФОП займається такою ЗЕД, то вона виходить за рамки зареєстрованих для неї видів діяльності.

Усі доходи, навіть переклад одного речення за 10 доларів, у валюті повинні бути обґрунтовані договором і актом наданих послуг, перекладеними на українську мову і нотаріально завіреними. Можу собі уявити, скільки додаткових витрат і роботи виникне в замовника і виконавця, якщо вони побажають суворо дотримуватися нормативів.

Я веду не до того, що ФОП це погано. Просто майте на увазі, що ми ФОПи фактично лише задля самозаспокоєння.

Мені теж цікаво, у якій країні раптово це перестали розуміти. Щось подібне я чув про Італію років 4-5 тому.
Collapse


 
Alexander Matsyuk
Alexander Matsyuk  Identity Verified
Ukraine
Local time: 02:35
English to Russian
+ ...
IBAN Sep 27, 2014

До речі, у ПриватБанку є IBAN для власника рахунку (індивідуальний).
Правда, я якось досі не відчув, чи він щось дає.


 
andress
andress  Identity Verified
Ukraine
Local time: 02:35
English to Russian
+ ...
Цікаве формулювання! Sep 27, 2014

amatsyuk wrote:
Просто майте на увазі, що ми ФОПи фактично лише задля самозаспокоєння.


Власне, з практичної точки зору, ми ФОП для того, щоб мати можливість відкрити рахунки у банку для отримання на них грошей з-за кордону...


 
mk_lab
mk_lab  Identity Verified
Ukraine
Local time: 02:35
Member (2004)
English to Russian
+ ...
Точно ще не знаю Sep 27, 2014

Yuliya Kinash wrote:
А хіба ФОПи сплачують військовий податок?

От скоро жовтень - тодi й з'ясую.
Якщо ви вже знаєте, пiдкажiть, будь ласка

Я сам не просто не проти, а тисячу разiв - за


 
Yuliya Kinash
Yuliya Kinash  Identity Verified
Local time: 01:35
German to Russian
+ ...
Ні. Sep 27, 2014

mk_lab wrote:

Yuliya Kinash wrote:
А хіба ФОПи сплачують військовий податок?

От скоро жовтень - тодi й з'ясую.
Якщо ви вже знаєте, пiдкажiть, будь ласка

Я сам не просто не проти, а тисячу разiв - за


Після Вашого запитання перечитала інет - пишуть, що ФОП не сплачує цей податок.


 
Alexander Matsyuk
Alexander Matsyuk  Identity Verified
Ukraine
Local time: 02:35
English to Russian
+ ...
* Sep 27, 2014

andress wrote:

Власне, з практичної точки зору, ми ФОП для того, щоб мати можливість відкрити рахунки у банку для отримання на них грошей з-за кордону...


Не лякайте мене. Такий рахунок може відкрити будь-яка бабця з вулиці.


 
andress
andress  Identity Verified
Ukraine
Local time: 02:35
English to Russian
+ ...
Якщо... Sep 27, 2014

amatsyuk wrote:

andress wrote:
щоб мати можливість відкрити рахунки у банку для отримання на них грошей з-за кордону...


Не лякайте мене. Такий рахунок може відкрити будь-яка бабця з вулиці.

... з тієї бабки-перекладача не будуть вимагати документів для підстави для зарахування грошей на рахунок, а потім 15 чи 17% податку замість 5% з ФОП категорії 3 + ЄСВ, то тоді і насправді незрозуміло, навіщо крім самозаспокоєння.


 
Yuliya Kinash
Yuliya Kinash  Identity Verified
Local time: 01:35
German to Russian
+ ...
... Sep 27, 2014

amatsyuk wrote:

andress wrote:

Власне, з практичної точки зору, ми ФОП для того, щоб мати можливість відкрити рахунки у банку для отримання на них грошей з-за кордону...


Не лякайте мене. Такий рахунок може відкрити будь-яка бабця з вулиці.


така бабця з вулиці не зможе отримувати на такий рахунок гроші, наприклад, від юросіб - відразу ж виникнуть питання за що вона отримує ці гроші

ну і фізична особа при постійному отриманні грошей з-за кордону повинна задекларувати свій дохід і сплатити податок


 
Sergei Vasin
Sergei Vasin  Identity Verified
Ukraine
Local time: 02:35
Member (2008)
English to Russian
+ ...
... Sep 27, 2014

Yuliya Kinash wrote:

mk_lab wrote:

Yuliya Kinash wrote:
А хіба ФОПи сплачують військовий податок?

От скоро жовтень - тодi й з'ясую.
Якщо ви вже знаєте, пiдкажiть, будь ласка

Я сам не просто не проти, а тисячу разiв - за


Після Вашого запитання перечитала інет - пишуть, що ФОП не сплачує цей податок.


А вот что писали в СМИ:

Власти разъяснили подробности уплаты военного сбора

Военным сбором облагаются доходы украинцев в форме зарплаты, поощрительных, компенсационных или других выплат и вознаграждений, которые начисляются после 3 августа текущего года за любые периоды, сообщила пресс-служба Государственной фискальной службы Украины...

При этом с доходов, начисленных до 3 августа, но выплаченных после этого срока, военный сбор не взимается. В то же время, как сообщается, доходы, начисленные, например, 29 августа за период с 1 по 3 августа, облагаются военным сбором...

Налогообложению военным сбором подлежат также доходы за выполнение работ (предоставление услуг), сумма которых отражается в акте приема-передачи выполненных работ (оказанных услуг).


http://korrespondent.net/ukraine/3407625-vlasty-raziasnyly-podrobnosty-uplaty-voennoho-sbora

В самом законе (http://zakon4.rada.gov.ua/laws/show/1621-18 ) такая формулировка:

"16-1. Тимчасово, до 1 січня 2015 року, встановлюється військовий збір.

1.1. Платниками збору є особи, визначені пунктом 162.1 статті 162 цього Кодексу.

1.2. Об’єктом оподаткування збором є доходи у формі заробітної плати, інших заохочувальних та компенсаційних виплат або інших виплат і винагород, які нараховуються (виплачуються, надаються) платнику у зв’язку з трудовими відносинами та за цивільно-правовими договорами; виграшу в державну та недержавну грошову лотерею, виграш гравця (учасника), отриманий від організатора азартної гри.


 
mk_lab
mk_lab  Identity Verified
Ukraine
Local time: 02:35
Member (2004)
English to Russian
+ ...
Тобто платимо Sep 27, 2014

Sergei Vasin wrote:
1.2. Об’єктом оподаткування збором є доходи у формі заробітної плати, інших заохочувальних та компенсаційних виплат або інших виплат і винагород, які нараховуються (виплачуються, надаються) платнику у зв’язку з трудовими відносинами та за цивільно-правовими договорами; виграшу в державну та недержавну грошову лотерею, виграш гравця (учасника), отриманий від організатора азартної гри.

Чи нi?
Щось я не зрозумiв
Я також не виключаю, що банки беруть цей податок автоматично з сум що надходять. Легше буде спитати прямо в свого iнспектора.


 
Oleg Delendyk
Oleg Delendyk
Ukraine
Local time: 02:35
English to Russian
+ ...
Банки на це не уповноважені Sep 28, 2014

mk_lab wrote:

Я також не виключаю, що банки беруть цей податок автоматично з сум що надходять. Легше буде спитати прямо в свого iнспектора.


Для цього існує податкова інспекція.


 
mk_lab
mk_lab  Identity Verified
Ukraine
Local time: 02:35
Member (2004)
English to Russian
+ ...
А ви не курсi, Sep 28, 2014

Oleg Delendyk wrote:
Для цього існує податкова інспекція.

наприклад, що податок вiд доходiв на депозитах банки тепер зобов'язанi брати "автоматично", та перераховувати в податкову по факту?

З цим податком ще неясно


 
Pages in topic:   < [1 2 3] >


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Регистрация ФЛП для переводчиков в Украине: ваше мнение?







CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »