Lactobacillus GG
Arabic translation: ج ج
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 22:59 Jan 21, 2021 |
| English to Arabic translations [PRO] Medical - Medical (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Saeed Najmi Morocco Local time: 06:47 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +1 | ج ج |
| ||
| 5 | العصيات اللبنية سلالة ج ج/ البروبيوتيك الملبن سلالة ج ج/مكمل غذائئ لعلاج اضطرابات الجهاز الهضمي |
|
Answers
10 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| lactobacillus gg ج ج Explanation: نسبة للمكتشفين Barry Goldin, M.S., Ph.D. and Sherwood L. Gorbach, M.D. This unique immunobiotic was isolated from a healthy human in 1985 by a team of two Tufts University researchers,Barry Goldin, M.S., Ph.D. and Sherwood L. Gorbach, M.D. Naming the organism Lactobacillus GG, after the first initials of their last names, -------------------------------------------------- Note added at 13 mins (2021-01-21 23:13:42 GMT) -------------------------------------------------- المقصود عصيات لبنية ج ج https://www.almaany.com/ar/dict/ar-en/lactobacillus/ Reference: http://https://www.clinicaleducation.org/resources/reviews/l... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
25 mins confidence:
العصيات اللبنية سلالة ج ج/ البروبيوتيك الملبن سلالة ج ج/مكمل غذائئ لعلاج اضطرابات الجهاز الهضمي Explanation: العصيات اللبنية سلالة ج ج/ البروبيوتيك الملبن سلالة ج ج/مكمل غذائئ لعلاج اضطرابات الجهاز الهضمي "يعد المكمل الغذائي لاكتوباسيلس رامنوساس (بالإنجليزية: lactobacillus rhamnosus) من أنواع البروبيوتيك التي تنتمي إلى عائلة ملبنة (بالإنجليزية: Lactobacillus) وهي نوع من البكتيريا النافعة المتواجدة في الأمعاء. يتواجد عدة سلالات من البروبيوتيك منها سلالة GG والتي تستخدم في علاج اضطرابات الجهاز" https://altibbi.com/الادوية/بروبيوتيك-علمي "العصيات اللبنية Lactobacillus: وهي أشهر أنواع البروبيوتيك, وتتواجد في اللبن وغيره من الأطعمة المتخمرة, وتساعد سلالات مختلفة من هذه البكتريا على إيقاف الإسهال, كما تساعد على هضم اللاكتوز (سكر الحليب) عند بعض الأشخاص" https://favoritehealingherbs.com/2016/11/05/البكتيريا-النافع... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations