GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
11:37 Jan 19, 2021 |
English to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Lisa Jane Italy Local time: 08:02 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | Inviate tutte le mail che volete |
| ||
4 | Invia un'email |
| ||
3 | inviate (pure) l'email |
|
Inviate tutte le mail che volete Explanation: Questo è il senso. Se la casella mail è quello generico non ci sono problemi di privacy. -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2021-01-19 13:53:00 GMT) -------------------------------------------------- Come nelle espressioni ask away/fire away, away qui ha il senso di 'as much as you like' ovvero senza limiti. |
| |