Deoxygenated Brine
Russian translation: бескислороженный солевой раствор
| 17:54 Apr 20, 2021 |
| English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Petroleum Eng/Sci | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: cherepanov Ukraine Local time: 05:08 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | бескислороженный солевой раствор |
| ||
| 3 | Деоксигенированный рассол |
|
Answers
8 mins confidence: 
Деоксигенированный рассол Explanation: https://www.gubkin.ru/departaments/international_activity/fi... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
9 mins confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3| deoxygenated brine бескислороженный солевой раствор Explanation: https://snf-group.ru/wp-content/uploads/2015/05/Oil-30_Years... ...таким образом, необходим обескислороженный солевой раствор, который должен быть защищен от попадания кислорода посредством азотной защиты всего оборудования, используемого для приготовления полимерного раствора для закачивания. -------------------------------------------------- Note added at 9 mins (2021-04-20 18:04:40 GMT) -------------------------------------------------- "О" выпало: "обескислороженный солевой раствор" |
| |