https://www.proz.com/kudoz/spanish-to-english/?&page=7273&set_site_lang=chi

Source language

Target language

Field

KudoZ™ translation help

本网站的KudoZ问答服务是一个互动平台，让翻译工作者能够群策群力，协助翻译或解释疑难词汇和短语。

Ask a question Term search Learn more

Recent Spanish西班牙语译成English英语 terminology questions

218,160 - 218190 of 222,967

bus/camión de 2 ejes

Charmian Davies

Jun 27, 2001

1

retorno de desnivel

Charmian Davies

Jun 27, 2001

2

acceso direccional/acceso de cuello simple

directional access / single round access

Charmian Davies

Jun 27, 2001

1

pistas de circulación

Charmian Davies

Jun 27, 2001

2

formación a distancia

Jun 27, 2001

7

Certificación del Expediente Académico Oficial

Non-ProZ.com

Jun 27, 2001

6

GPA (Grade Point Average)

Non-ProZ.com

Jun 27, 2001

2

Me cachis en los mengues

Pilar T. Bayle (X)

Jun 26, 2001

7

Non-ProZ.com

Jun 26, 2001

4

Esta sola ya no queda gente en el pueblito de Las Pasturas

Non-ProZ.com

Jun 26, 2001

4

Hola amiga.esto es tan hermoso.que no podia dejar de compartirte algo tan bello.

Non-ProZ.com

Jun 26, 2001

5

Movimiento de tierras

Jun 26, 2001

4

subtitular & subtítulo

heads & subheads

Paul Roige (X)

Jun 26, 2001

3

Paul Roige (X)

Jun 26, 2001

5

cortar a sangre

Paul Roige (X)

Jun 26, 2001

1

Non-ProZ.com

Jun 26, 2001

4

red de energía eléctrica LTM/LAT

Non-ProZ.com

Jun 26, 2001

1

ductile cast iron pipe

Non-ProZ.com

Jun 26, 2001

1

voulez vous coucher avev moi ce soir?

Non-ProZ.com

Jun 26, 2001

2

pagaderos a simple presentación

payable on demand

Non-ProZ.com

Jun 26, 2001

5

CD´s modalities

Non-ProZ.com

Jun 26, 2001

3

genetica de poblaciones

populations genetics

Non-ProZ.com

Jun 26, 2001

3

Vicerrector de Organización Académica y Profesorado

Vice Rector of Academic Organization and Teaching staff

Jun 26, 2001

2

vía en placa de ancho a=1,445 m con carril UIC-54 sobre taco cada metro

Non-ProZ.com

Jun 26, 2001

1

Libro de Calificación Escolar

Jun 26, 2001

5

Non-ProZ.com

Jun 25, 2001

2

Non-ProZ.com

Jun 25, 2001

6

Non-ProZ.com

Jun 25, 2001

4

salario integral y salario no integral

integrated and non-integrated salary

Jun 25, 2001

4

Patrick Porter (X)

Jun 25, 2001

2

« Prev Next »