• 美国11:48
  • Rate per word $0.15 USD
  • Rate per hour $40.00 USD
  • Professional experience translating:
  • Books
  • Plays
  • Graphics/Comics
  • Poetry
  • Short stories
  • Songs
Professional translator since 1993. I prefer to work with highly specialized creative literary, philosophical, spiritual and health-care, learning, education, art, self-improvement, psychology and diet-related texts. SME in the Russian culture, slang, colloquialisms.

I am used to working with complex concepts and figurative language - translated works of Martin Luther, John Calvin and Charles Spurgeon.

Over 100+ books translated and edited.
Interested in :
  • Books
  • Plays
  • Graphics/Comics
  • Poetry
  • Short stories
  • Songs
Specializing in:
  • 普通/谈话/问候/信函
  • 诗词与文学
  • 心理学
  • 安全
  • 医疗:医疗服务
  • 营销/市场调研
  • IT(信息技术)
  • 宗教
  • 教育/教育学

Credentials:

  • Omsk State Teachers Training University :
  • English英语译成Russian俄语
  • Omsk State Teachers Training University:
  • Russian俄语译成English英语
  • Omsk State Pedagogical University:
  • German德语译成Russian俄语
  • German德语译成English英语

Your current localization setting

Chinese汉语

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • 术语搜索
  • 工作
  • 论坛
  • Multiple search