• 美国03:04
  • Rate per word $0.14 USD
  • Rate per hour $40.00 USD
  • Professional experience translating:
  • Books
  • Plays
  • Poetry
  • Short stories
  • Songs
About me:

A Ru<>En translator & editor, a specialist in literary translation, with extensive (25+ years) experience. I'm also a ProZ.com Certified Translator.

A published writer, poet, literary scholar &(of course!) translator, all both in Russian & English. You can see many of my literary publications in my CV, available upon request.

Taught literature, language & translation at Dartmouth, UCLA and the University of St. Petersburg, Russia.

Contact me for more information!
Interested in :
  • Books
  • Plays
  • Graphics/Comics
  • Poetry
  • Short stories
  • Songs
Specializing in:
  • 诗词与文学
  • 影院、影片、电视、戏剧
  • 民间故事
  • 成语/格言/熟语
  • 艺术、工艺品、绘画
  • 法律:合同
  • 教育/教育学

Credentials:

  • Columbia University:
  • Russian俄语
  • UCLA:
  • Russian俄语
  • CIEE:
  • Russian俄语
  • Middlebury:
  • Russian俄语
  • ALTA Russian Reading (100%) :
  • Russian俄语译成English英语

Your current localization setting

Chinese汉语

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • 术语搜索
  • 工作
  • 论坛
  • Multiple search