• 巴西14:51
  • Rate per word $0.10 USD
  • Rate per hour $30.00 USD
  • Professional experience translating:
  • Books
  • Plays
  • Short stories
I'm an English < > Brazilian Portuguese translator with 11 years of experience, 47 books translated, and 1,500+ hours of interpreting work. I also do some proofreading, transcription, and localization, and write book reviews/reports (book scouting).

I've translated mostly fiction (Drama, Romance, Comedy, Thriller, Historical, Fantasy) for the Teen, Young Adult and Adults audience, and also a few TED Books, autobiographies, biographies, and business/self-development books.
Interested in :
  • Books
  • Plays
  • Graphics/Comics
  • Short stories
Specializing in:
  • 诗词与文学
  • 普通/谈话/问候/信函
  • 新闻学
  • 游戏/视频游戏/博彩/赌场
  • 纺织/服装/时装
  • 影院、影片、电视、戏剧
  • 化妆品、美容
  • 食物与饮料
  • 旅游与旅行
  • 零售业

Language variants:

  • Source languages
  • English英语 – US, British, UK, Canadian, Australian
  • Target languages
  • Portuguese葡萄牙语 – Brazilian

Credentials:

  • TOEFL:
  • English英语

Your current localization setting

Chinese汉语

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • 术语搜索
  • 工作
  • 论坛
  • Multiple search