• Spain06:38
  • Rate per word €0.08 EUR
  • Rate per hour €40.00 EUR
  • Professional experience translating:
  • Books
  • Short stories
Co-translator of a collection of satirical short stories by Chinese author LaoMa 劳马 into Spanish, «Solo entre la multitud» («一个人的聚会»).
Translated short stories from contemporary Chinese authors into Spanish within the former multilingual translator team of Babel 101.

Collaborated in literary translation projects from English into Spanish as a silent yet thorough co-translator.
Interested in :
  • Books
  • Plays
  • Graphics/Comics
  • Short stories
Specializing in:
  • Law (general)
  • Business/Commerce (general)
  • Internet, e-Commerce

Language variants:

  • Source languages
  • Chinese – Mandarin, Simplified, Traditional
  • English – US, UK
  • Target languages
  • Spanish – Standard-Spain
  • Spanish – Standard-Spain

Credentials:

  • UGR:
  • English to Spanish
  • Chinese to Spanish
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search