I graduated in 2002 from the University of Bucharest with an MA in British Cultural Studies and worked for several years for the University in an administrative role. I also worked as a translator, interpreter and proofreader alongside my job.
I currently live in York and I am registered with the Romanian Embassy in London as an authorized translator of documents. I have also translated two American novels.
-----
Am studiat engleza la Bucuresti si am lucrat citiva ani la Universitate inainte sa ma stabilesc in Anglia. Am lucrat in paralel si ca traducator, redactor si interpret la Bucuresti.
Acum locuiesc in York si sunt traducator autorizat pentru Ambasada Romaniei la Londra pentru traducerea documentelor. Am tradus si doua romane americane. |