This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 10 '20 dut>deu uithuizen Gehäuse abnehmen/entfernen pro closed ok
4 Nov 26 '11 dut>deu herbergvloer Schiffsboden pro closed ok
4 Oct 26 '11 dut>deu voorzet scherm Gesichtsschutzschirm pro closed no
4 Apr 26 '11 dut>deu sublocatie Speicherort pro closed no
4 Mar 2 '11 dut>deu samenvoegdocument Seriendruckdokument pro closed no
4 Nov 19 '10 dut>deu 1-puntslessen/eenpuntslessen Ein-Punkt-Lektion pro closed ok
4 Nov 15 '10 dut>deu ongerechtheiden van de machine Abfälle, Materialabfälle pro closed no
4 Jul 5 '10 dut>deu aandrijfbak Getriebe pro closed ok
4 Apr 23 '10 dut>deu doorklikken in schermen von den Fenstern aus relevante Informationen aufrufen pro closed ok
4 Feb 24 '10 dut>deu vooruit stand Vorwärtsgang pro closed ok
4 Nov 16 '09 dut>deu persoonsmidi touringcar Midi-Reisebus (zur Personenbeförderung) pro closed ok
4 Aug 17 '09 dut>deu noten Äste pro closed no
- Aug 7 '09 dut>deu werkbare afmetingen Einbaumaße pro just_closed no
4 Aug 4 '09 dut>deu digit stellig pro closed ok
- May 31 '09 dut>deu buiskap Sprayhood, Schutzhaube pro just_closed no
4 May 5 '09 dut>deu t° Temperatur in Grad pro closed no
4 Apr 18 '09 dut>deu magazijnier Lagerist pro closed ok
4 Apr 15 '09 dut>deu vlamkerend rooster flammenhemmendes Gitter pro closed ok
- Mar 24 '09 dut>deu plat poli polierte Kante (PolKa) mit Doppelgehrung pro closed no
- Mar 3 '09 dut>deu internet Netzwerkverbund/Metanetzwerk pro closed ok
4 Oct 20 '08 dut>deu dweildroog wischtrocken pro closed ok
4 May 19 '08 dut>deu brilflens Blindlochscheibe, Umsteckscheibe pro closed ok
4 Feb 2 '08 dut>deu profiel voor Extra aandacht Ablauf hoher Priorität/Wichtigkeit pro closed ok
- Feb 2 '08 dut>deu bijzonder profiel Spezialablauf pro closed ok
- Dec 18 '07 dut>deu stofverplaatsing geringerer Staubgehalt in der (Raum)Luft pro closed ok
4 Oct 12 '07 dut>deu Aanhaakoog Auffangöse pro closed ok
- Oct 12 '07 dut>deu harnasgordel Arbeitsgurt pro closed ok
4 Jul 17 '07 dut>deu gecarvede (hier) handtuft/handgetuftet pro closed ok
- May 7 '07 dut>deu gebroken gietijzer Gusseisenstücke / Gusseisenbruch pro closed ok
4 May 6 '07 dut>deu Gegoten broodjes & kogels Gegossene Brammen und Kugeln pro closed ok
4 May 6 '07 dut>deu verachtert Verachtert pro closed no
- May 6 '07 dut>deu Draaisel Späne pro closed ok
4 Feb 6 '07 dut>deu levensloopbestendige woning lebensphasenunabhängige Bewohnung/Nutzung pro closed no
4 Feb 2 '07 dut>deu tekenpakket CAD-Software/Konstruktionsprogramm pro closed no
4 Dec 11 '06 dut>deu kenmerk bij orderinleg Kennzeichen bei der Auftragserfassung pro closed ok
4 Nov 26 '06 dut>deu klein chemisch afval (KCA) Sondermüll, Problemmüll, Problemabfall, Schadstoffe, gefährliche Abfälle pro closed ok
- Nov 21 '06 dut>deu print (hier) Platine pro closed ok
4 Oct 11 '06 dut>deu etmaalwaarde 24-Stunden-Pegel pro closed no
4 Aug 23 '06 dut>deu kantelende rader drehendes Rad pro closed ok
4 Jun 21 '06 dut>deu besluit typekeuring houtkachels luchtverontreiniging Beschluss zur Einschränkung der Schadstoffemissionen bei Kleinfeuerungsanlagen pro closed ok
- Nov 4 '05 dut>deu plan van aanpak Vorgehensplan pro closed no
- May 7 '05 dut>deu Satzverständnis Da vergeht Ihnen Hören und Sehen pro closed no
- May 7 '05 dut>deu Satzverständnis Marktschreier pro closed no
4 May 7 '05 dut>deu daar waar falls/gegebenenfalls pro closed ok
- Jan 26 '05 dut>deu gelijkzettten eben mit der Wand anbringen pro closed ok
Asked | Open questions | Answered