Working languages:
English to German French to German
Client-vendor relationship recorded successfully! S Rausch has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list S Rausch The right translation at the right price Coventry, England
Local time : 05:20 BST (GMT+1)
Native in : German
The right translation at the right price
Freelance translator and/or interpreter, This person has a SecurePRO™ card. View now.
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, MT post-editing, Website localization, Editing/proofreading, Software localization Specializes in: Automotive / Cars & Trucks Mechanics / Mech Engineering Engineering (general) Automation & Robotics IT (Information Technology) Metrology Computers: Hardware Electronics / Elect Eng
Also works in: Construction / Civil Engineering Environment & Ecology Energy / Power Generation Manufacturing Materials (Plastics, Ceramics, etc.) Engineering: Industrial Metallurgy / Casting Paper / Paper Manufacturing Marketing / Market Research Chemistry; Chem Sci/Eng Computers: Systems, Networks Computers (general) Computers: Software Business/Commerce (general) Medical: Pharmaceuticals
More
Less
PRO-level points: 17 , Questions answered: 5 , Questions asked: 35 Airbag terms , Bus , Combines , Extruders Bachelor's degree Years of experience: 29. Registered at ProZ.com: Apr 2000. Became a member: Aug 2003. N/A English to German (University of Hildesheim) N/A Adobe Acrobat, DejaVu, Idiom, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Other CAT tool, PhraseApp, Plunet BusinessManager, Powerpoint, SDLX, STAR Transit, Trados Studio, Translation Workspace, Wordfast, XTRF Translation Management System http://www.ritetranslations.com CV available upon request S Rausch endorses ProZ.com's Professional Guidelines . Meet new translation company clients Meet new end/direct clients Screen new clients (risk management) Network with other language professionals Get help with terminology and resources Learn more about translation / improve my skills Get help on technical issues / improve my technical skills Learn more about the business side of freelancing Stay up to date on what is happening in the language industry Help or teach others with what I have learned over the years Buy or learn new work-related software Improve my productivity
Bio
Automotive Engineering
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided. Total pts earned: 17 Language (PRO) English to German 17 Top general fields (PRO) Marketing 10 Tech/Engineering 7 Top specific fields (PRO) Advertising / Public Relations 4 Engineering (general) 4 See all points earned >
Keywords: english, german, mechanical, automotive, engineering, motorcycles, sps, maschinenbau, elektrotechnik, electrical. See more . english,german,mechanical,automotive,engineering,motorcycles,sps,maschinenbau,elektrotechnik,electrical,computer,it,biotechnologie,biotechnology. See less . Profile last updated
Member since Aug '03
Expertise