This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Date Pair Term Level Status Answers (undeclined) Gloss
Mar 13 '14 deu>ara selbstschuldnerisch pro closed 1 no
Mar 13 '14 deu>ara Periodenabgrenzung - Umlageschlüssel pro closed 2 no
Mar 13 '14 deu>ara entscheidungsreif pro closed 2 no
Mar 13 '14 deu>ara Verrechnung, Aufrechnung pro closed 2 ok
Jan 17 '14 ara>deu Untertan pro just_closed 1 no
Sep 16 '11 ara>deu ليت هنداً انجزتنا ما تعد pro closed 4 no
Aug 19 '10 deu>ara Takt pro closed 3 no
May 13 '10 eng>ara microinvasive surgery pro open 1 no
Dec 26 '08 ara>deu الانزياح الجانبي pro open 0 no
Jul 14 '07 deu>ara Prokura erteilen pro closed 1 no
Mar 31 '07 deu>ara Odinshühnchen pro closed 1 no
Feb 23 '07 eng>ara imprint pro closed 2 ok
Jan 10 '07 eng>ara Gezira Promenade easy just_closed 1 no
Jan 10 '07 eng>ara fork lift truck or hand palette truck pro closed 4 ok
Jan 10 '07 ara>deu Gezira Promenade easy open 1 no
Mar 7 '06 deu>ara magna cum laude pro closed 2 no
Feb 6 '06 deu>ara Neumond pro closed 2 no
Oct 8 '05 ara>deu محكمة التمييز pro closed 1 ok
Jun 10 '05 deu>ara Familienbuch, Abstammungsurkunde pro closed 1 ok
Apr 23 '05 ara>deu موجب pro closed 1 no
Apr 23 '05 ara>deu مسبق الصنع pro closed 1 no
Apr 23 '05 ara>deu توتر الثبات الأسمى النبضي البرقي pro open 0 no
Apr 23 '05 ara>deu علبة نهاية خارجية - ناقل نحاسي pro closed 1 no
Apr 22 '05 ara>eng أحادي الطور pro closed 3 no
Mar 6 '05 eng>ara holocene pro closed 3 ok
Mar 6 '05 deu>ara Druckvorlage pro closed 3 ok
Nov 19 '04 deu>ara Terrakotta pro closed 3 no
Nov 19 '04 deu>ara Grabbeigaben pro closed 1 ok
Nov 19 '04 deu>ara mesopotamisch pro closed 1 no
Nov 19 '04 deu>ara gleichsetzen pro closed 2 ok
Nov 19 '04 deu>ara Medaillon pro open 0 no
Jul 25 '04 deu>ara Einlassungsfrist pro closed 1 ok
Jun 21 '04 deu>ara Ikonostase pro open 0 no
Jun 14 '04 deu>ara Kindergeld pro closed 2 ok
Mar 7 '04 deu>ara Bildungsroman pro open 0 no
Feb 19 '04 ara>eng معامل الاختبارات غير الهدامة pro closed 1 ok
Feb 19 '04 ara>eng معمل الاهتزازات والضوضاء pro closed 1 ok
Feb 19 '04 ara>eng اوليفينيات وعديد الاوليفينيات pro closed 1 ok
Feb 19 '04 ara>eng التحويل الحراري pro closed 3 ok
Feb 19 '04 ara>eng معدات الاختراق الداخلي pro closed 2 ok
Feb 19 '04 ara>deu تصنيع المواد القابلة للتحلل pro closed 1 ok
Feb 19 '04 ara>deu معدات الاختراق الداخلي pro closed 1 no
Feb 19 '04 ara>deu التحويل الحراري pro closed 1 ok
Feb 19 '04 ara>deu اوليفينيات وعديد الاوليفينيات pro closed 1 ok
Feb 19 '04 ara>deu معمل الاهتزازات والضوضاء pro closed 1 ok
Feb 19 '04 ara>deu معامل الاختبارات غير الهدامة pro closed 1 ok
Feb 11 '04 eng>ara expert opinion pro closed 10 ok
Jan 31 '04 ara>eng الشركاء مسؤولون مسؤولية تضامنية في أموالهم أمام الغير عن صحة تقييم pro closed 3 ok
Asked | Open questions | Answered