工作语言：
English英语译成Spanish西班牙语
Arabic阿拉伯语译成Spanish西班牙语
Catalan加泰罗尼亚语译成English英语
Pangeanic EU
Reliable multilanguage localization

Valencia, Comunidad Valenciana, 西班牙
当地时间：12:30 CEST (GMT+2)
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
未收集到任何反馈
译员合作意愿
Past 5 years
(44 entries)
4.4		Last 12 months
(5 entries)
1.8
Total: 122 entries
账户类型 Translation agency/company employee or owner
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
附属机构
This person is affiliated with:
Blue Board affiliation:
服务 Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Transcription, Training, Desktop publishing, Project management, Vendor management, Sales, Operations management
专长
专业领域：
会计广告/公共关系
航天/航空/太空农业
建筑学汽车制造/轿车与卡车
自动化与机器人金融（普通）
建筑/土木工程游戏/视频游戏/博彩/赌场
化学；化学/化工材料（塑料、陶瓷等）
影院、影片、电视、戏剧纺织/服装/时装
电信电子/电子工程
电脑：软件电脑：系统、网络
核能/核子科学烹饪/美食
教育/教育学能源/发电
诗词与文学采矿与矿物/宝石
互联网、电子商务机械/机械工程
食物与饮料旅游与旅行
IT（信息技术）媒体/多媒体
法律：专利、商标、版权SAP
人力资源
费率
General rate: 0.1 per word / 27 per hour

此用户的Blue Board记录  0 评价
Payment methods accepted 维萨卡, 美国运通卡 | Send a payment via ProZ*Pay
翻译相关教育经历 Master's degree
经验 已有7年翻译资历。 在ProZ.com网站的注册时间：Feb 2004。
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
证书 N/A
会籍 TAUS, Xarxa
软件 Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, AutoCAD, Catalyst, DejaVu, Dreamweaver, FrameMaker, Frontpage, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, Multilizer, FrameMaker, Illustrator, InDesign, PageMaker, Pagemaker, Powerpoint, QuarkXPress, SDLX, STAR Transit, Trados Studio, Wordfast
网址 http://www.pangeanic.com
行业规范 Pangeanic EU 支持 ProZ.com's 职业操守指引 (v1.1).
档案
We are a localisation and manual-making company serving mainly the electronics and engineering industries worldwide.
We specialise in manual-making into all European languages using FrameMaker, PageMaker, InDesign, Quark and integrating DTP/typesetting with Trados Language Management.
We have been a supplier of User Manual/Instruction Manual services to large manufacturers since 1996.
For more information, www.pangenic.com
关键词： technical translation, user manuals, instruction booklets, owner's manuals, marketing collaterals, interpreting, training courses, documentation, government, economics. See more.technical translation, user manuals, instruction booklets, owner's manuals, marketing collaterals, interpreting, training courses, documentation, government, economics, . See less.


简介页面最后更新时间
Feb 27, 2023