Source text in English | Translation by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. (#28213) |
I began the revision and realized that it was a humongous pile of excrement produced by Gurgle! | Iniziai la revisione, scoprendo una mastodontica accozzaglia di mostruosità prodotte da Gurgle! Consegnai tuttavia una traduzione impeccabile... ma il cliente chiese di editare la mia opera sublime a un troglodita incompetente che la deturpò! E pubblicarono online la mia traduzione ormai abominevole insieme al mio nome! |