You are not logged-in. Login now to submit a quote »

Financial Analysis Translator for daily translations

工作发布于: Jan 14, 2021 12:01 GMT   (GMT: Jan 14, 2021 12:01)

Job type: 笔译/编辑/校对工作
Services required: Translation, Copywriting


语言对: English英语译成Hebrew希伯来语

工作说明:

[HIDDEN] is a financial markets platform providing real-time data, quotes, charts, financial tools, breaking news and analysis across 250 exchanges around the world in 44 language editions. Platform includes desktop and mobile versions, as well as two mobile apps.

We are seeking a freelance English-Hebrew analysis translator. He/she would be in charge of the daily translation of some of our analysis stories related to the US markets.

Requirements:
• Native Hebrew
• Translation experience
• Familiar with the financial markets terminology
• Proficient in English, both verbal and written
• Experience of writing for online media - advantageous
• Capability to work under pressure with strict deadlines
• Flexibility regarding working hours
• Regular internet user and researcher
• 2-3 analysis articles per day

This job could be combined with other freelance work.

Payment terms: 10 天 自发票之日起.
Volume: 1,500 words

目标译员(由工作发布者指定):
会籍: 非会员可以在12小时后报价
info 商务/金融, 市场开发
info 优先考虑的特定专业领域: Accounting, Advertising / Public Relations, Business/Commerce (general), Economics, Journalism
info 优先考虑的母语: Hebrew希伯来语
标题栏: 金融(普通)
info 优先考虑的报价者所在地: 以色列
报价期限: Jan 31, 2021 00:00 GMT
交付期限: Dec 31, 2022 00:00 GMT
关于此外包商:
This job was posted by a Blue Board outsourcer.

Note: Sign in to see outsourcer contact information.

Contact person title: Freelance English-Hebrew Analysis translator




Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.



Try jobs for mobile
Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only).


You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters.

The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board.

Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.
SDL Trados Business Manager Lite
SDL Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.
PerfectIt consistency checker
PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

Your current localization setting

Chinese汉语

Select a language

Jobs
  • All of ProZ.com
  • 术语搜索
  • 工作
  • 论坛
  • Multiple search