Quoting deadline expired
The quoting deadline for this job passed at Jan 15, 2021 00:00 GMT.

Übersetzung eines medizinischen Gerichtsurteils- Italienisch in Deutsch

工作发布于: Jan 14, 2021 13:55 GMT   (GMT: Jan 14, 2021 13:55)

Job type: 笔译/编辑/校对工作
Service required: Translation


语言对: Italian意大利语译成German德语

工作说明:

Wir haben die Übersetzung eines medizinischen Gerichtsurteils mit einem Umfang von 1.825 Wörtern aus dem Italienischen ins Deutsche zu vergeben.

Wenn Sie Interesse an dieser Übersetzung sowie an einer längeren Zusammenarbeit haben, so freuen wir uns auf Ihre Zuschriften.
Bitte geben Sie bei der Bewerbung einen Preis pro Wort an.
原文格式: PDF Document
交付文件格式: Microsoft Word

Poster country: 德国

Volume: 1,825 words

目标译员(由工作发布者指定):
会籍: 非会员可以在12小时后报价
info 医学, 法律/专利
info 优先考虑的特定专业领域: Law (general), Medical (general)
info 优先考虑的母语: German德语
标题栏: 商务/商业(普通)
报价期限: Jan 15, 2021 00:00 GMT
交付期限: Jan 18, 2021 08:00 GMT
关于此外包商:
This job was posted by a Blue Board outsourcer.

Note: You cannot quote because the quoting deadline has passed.

已收到报价: 2



Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.



Try jobs for mobile
Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only).


You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters.

The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board.

Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.
SDL Trados Studio 2021 Freelance
SDL Trados Studio 2021 has evolved to bring translators a brand new experience. Designed with user experience at its core, Studio 2021 transforms how new users get up and running and helps experienced users make the most of the powerful features.
SDL Trados Business Manager Lite
SDL Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

Your current localization setting

Chinese汉语

Select a language

Jobs
  • All of ProZ.com
  • 术语搜索
  • 工作
  • 论坛
  • Multiple search