Glossary entry (derived from question below)
Oct 16, 2008 20:22
16 yrs ago
1 viewer *
Chinese汉语 term
分散火力
Chinese汉语译成English英语
其它
军事/国防
空军某高炮团把部队拉到陌生地域展开信息化条件下实弹打靶训练,他们首次利用仿真信号,设置低空超低空和快速运动目标,进行营连规模的集中火力分散火力和连续抗击的课目训练
Thanks.
Thanks.
Proposed translations
(English英语)
| 4 | scattered fire |
Aaron Gilkison (X)
|
| 5 | scattered firepower |
Jia Du (X)
|
Proposed translations
3小时
Selected
scattered fire
We don't typically translate 火力 as firepower.
--------------------------------------------------
Note added at 8 hrs (2008-10-17 04:45:11 GMT)
--------------------------------------------------
similarly, 集中火力 would be concentrated fire...
--------------------------------------------------
Note added at 8 hrs (2008-10-17 04:45:11 GMT)
--------------------------------------------------
similarly, 集中火力 would be concentrated fire...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks."
1小时
scattered firepower
hope it helps you.
Something went wrong...