Mar 2, 2021 05:53
3 yrs ago
19 viewers *
English英语 term
Native in: Korean韩语
Works in: English英语译成Korean韩语, Korean韩语译成English英语, Chinese汉语译成Korean韩语, and 2 more.
Restorative practices
FVA
English英语译成Chinese汉语
社会科学
教育/教育学
We are translating materials for school violence prevention.
And we are stuck with the words "Restorative practices. “
Do you have any good suggestions for the words?
The character limit is ten.
Thanks for your help in advance.
And we are stuck with the words "Restorative practices. “
Do you have any good suggestions for the words?
The character limit is ten.
Thanks for your help in advance.
Proposed translations
(Chinese汉语)
| 4 | 修复式实践 |
Yalan SONG
|
Proposed translations
2小时
Yalan SONG
法国
法国
Native in Chinese汉语
Works in field
法国
technical, business, humains sciences
Native in: Chinese汉语 
Works in: French法语译成Chinese汉语, English英语译成Chinese汉语
修复式实践
从网络信息得知，restorative practices 的来源是法律界的Restorative Justice（见参考网页1论文摘要），中文译作“修复式正义”（见参考网页2）。
目前用于校园即更为广泛的社会关系的restorative practices 被译作“修复式实践”
目前用于校园即更为广泛的社会关系的restorative practices 被译作“修复式实践”
Example sentence:
Restorative Practice: The Effects of Restorative Circle on Preschool Children
修復式實踐： 修復圈於學齡前兒童運用之成效
Something went wrong...