https://chi.proz.com/kudoz/english-to-chinese/medical-dentistry/2832626-telescope-abutments.html?paging=y

Glossary entry

English英语 term or phrase:

Telescope abutments

Chinese汉语 translation:

伸缩桥基

Added to glossary by Wenjer Leuschel (X)
Sep 23, 2008 09:22
16 yrs ago
English英语 term

Telescope abutments

English英语译成Chinese汉语 医学 医学:牙科
Which articles does this affect?
All impression posts / Universal/Telescope abutments / Esthomic® abutments / Provisional abutments / Gold-plastic abutments / Logfit® abutments /
Ceramic abutments / Implant adapters.

abutments:桥基

谢谢!
Proposed translations (Chinese汉语)
4 +1 伸缩桥基
4 telescope=套筒
3 双重套冠或双套冠
Change log

Sep 25, 2008 03:30: Wenjer Leuschel (X) Created KOG entry

Proposed translations

+1
41分钟
Selected

伸缩桥基

可以这么翻译。请参考以下链接里的各种桥基造形决定其他桥基的翻译名称:

http://www.camlog.de/de-prd-aufbauten.aspx
Peer comment(s):

agree orientalhorizon
31分钟
Thanks.
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "谢谢!"
1小时

双重套冠或双套冠

Something went wrong...
2小时

telescope=套筒

Telescope Crown = 套筒冠
abutments = 基牙/基台
Something went wrong...