Jul 27, 2006 16:25
18 yrs ago
1 viewer *
English英语 term
澳大利亚
quality Chinese/English translation
Native in: Chinese汉语 (Variants: Mandarin, Sichuanese , Traditional, Simplified, Taiwanese) 
Works in: Chinese汉语译成English英语, English英语译成Chinese汉语
National Crime Faculty UK
English英语译成Chinese汉语
法律/专利
法律（总称）
law enforcement
"The National Crime Faculty outside London is now conducting geographic profiling for all of Europe."
Proper name of a law enforcement organization.
Proper name of a law enforcement organization.
Proposed translations
3小时
Selected
英國國家犯罪學院
http://64.233.161.104/search?q=cache:sa64OcLSuZQJ:www.interp...
屬英國內政部，從事犯罪研究工作
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2006-07-27 20:17:48 GMT)
--------------------------------------------------
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
國家犯罪學院，英國漢普郡. LERICHE Anne. 國家刑事與犯罪學研究所，比利時布魯塞爾 ... Detective Chief Inspector, National Crime Faculty,. BRAMSHILL ...
www.interpol.int/Public/Forensic/dna/HandbookPublicCh.pdf - Similar pages
屬英國內政部，從事犯罪研究工作
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2006-07-27 20:17:48 GMT)
--------------------------------------------------
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
國家犯罪學院，英國漢普郡. LERICHE Anne. 國家刑事與犯罪學研究所，比利時布魯塞爾 ... Detective Chief Inspector, National Crime Faculty,. BRAMSHILL ...
www.interpol.int/Public/Forensic/dna/HandbookPublicCh.pdf - Similar pages
4 KudoZ points awarded for this answer.
8分钟
英国国家刑事局
英国国家刑事局
17分钟
英国国家犯罪小组
/
21小时
英国国家犯罪专案组
更正式、准确些
23小时
Mark Xiang
Native in Chinese汉语
20 YRS AS MECHANICAL/TECHNICAL ENGINEER!
Native in: Chinese汉语 
Works in: English英语译成Chinese汉语, Chinese汉语译成English英语
Related KudoZ points
:
19
Something went wrong...