Experience in exchange for proofreading

Post Details
Request - Mentoring
From: Sara Fiorelli
Posted on: Feb 13, 2008
Description: Sono una studentessa di traduzione e traduco dall’inglese e dal russo. Sarei interessata a collaborare con un traduttore esperto che possa aiutarmi nei primi passi in questo mestiere e mi permetta di migliorare. Mi offro per lavori di traduzione che non potete fare in cambio di aiuto e commenti sulle traduzioni svolte. Mi offro anche per compiere il proofreading sui vostri lavori, se vi venissero richiesti lavori completi di correzione. Io vivo tra Firenze e Forlì, dove sto concludendo gli studi: se ci fosse anche modo di conoscersi di persona, ne sarei felice, ma non è una discriminante. Sono aperta a qualsiasi proposta sull’impostazione della collaborazione. Grazie.

Discuss this request with Sara Fiorelli
You are not eligible to respond to a mentoring offer.
You must be logged in to your ProZ.com profile and meet the criteria of the poster in order to respond to this Exchange post.

Call staff attention to this post