|
Freelance Interpreter native in |
Specializes in |
|
|---|---|---|
| 1 | Mídia/multimídia, Arte, Artesanato e ofícios, Pintura, Internet, comércio eletrônico | |
| 2 |
 Native in francês (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France)  , inglês (Variants: British, South African, UK, US) |
Mídia/multimídia, Eletrônica/engenharia elétrica, Engenharia (geral), Geologia, ... |
| 3 | MemoQ, Trados, FrameMaker, Illustrator, across, transit, SDLX, wordfast, technische Dokumentation, Betriebsanleitungen, ... | |
| 4 |
 Native in alemão (Variants: Swiss, Germany)  , espanhol (Variants: Standard-Spain, Mexican, Argentine, Colombian) |
spanish, german, catalan, translation, transcription, real time captioning |
| 5 | professional translator, italian, german, english, native, bilingual, mothertongue, engineering, tourism, marketing, ... | |
| 6 | 30 years experience, technical, editorial, social sciences, politics, littérature, french-german translations, english-german translations, | |
| 7 | Subtitling, Dubbing, German, English, Voice-Over, Translation, Transcription, Technology, Engineering, Media, ... | |
| 8 | Poker, Music, Gaming, Online Poker, Localization, Project Management, CAT tools, Trados, MemoQ, XTM, ... | |
| 9 | German, English, French, interpreter, interpreting, translator, translating, Berlin, sworn, nutrition, ... | |
| 10 | Automação e robótica, Manufatura, Computadores (geral), Transporte/frete/carregamento, ... | |
| 11 | Games, gaming, press releases, media, marketing, software, localization, quality assurance | |
| 12 | german, english, philosophy, economics, politics, political science, social sciences, research, copy editing, translation, ... | |
| 13 | Videogame Localisation, User Guides, Terms&Conditions, Agreements, Policies, Best Practices, IT, Spieleübersetzer | |
| 14 | Medicina: cardiologia, Artigos têxteis/vestuário/moda, Manufatura, Computadores (geral), ... | |
| 15 | English, Spanish, German, Translation | |
| 16 |
 Native in italiano (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco, Neapolitan) , espanhol (Variants: Latin American, Argentine, Mexican) |
traduzione italiano inglese, traduzione italiano spagnolo, traduzione italiano francese, traduzione italiano portoghese, traduzione italiano tedesco, traduzione italiano russo, traduzione italiano cinese, traduzione italiano tailandese, traduzione italiano indiano, traduzione italiano maltese, ... |
| 17 | translation, spanish, italian, german, tourism, aviation, clothing, textiles, culinary food, drink, ... | |
| 18 | English, German, Slovenian, French, translation, translator, localisation, transcreation, editing, proofreading, ... | |
| 19 | magazine, revista, Zeitschrift, minutes, acta, Protokoll, programme, hotel, holiday, travel, ... | |
| 20 | Arte, Artesanato e ofícios, Pintura, Internet, comércio eletrônico, Transporte/frete/carregamento, Energia/geração de energia, ... |
Post interpreting or translation job
- Receive quotes from interpreters and translators from around the world
- 100% free
- World's largest community of translators and interpreters
Related sections: Freelance translators
Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.
Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.