Interpreters » din engleză în portugheză » Other » Automobile/Maşini şi camioane

The din engleză în portugheză translators listed below specialize in the field of Automobile/Maşini şi camioane. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

139 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Kathleen Miozzo Belfort Santos
Kathleen Miozzo Belfort Santos
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză, engleză Native in engleză
subtitle, portuguese, documents, english, dubbing, translator
2
Luis DeGalocha
Luis DeGalocha
Native in engleză Native in engleză, portugheză Native in  portugheză
Automotive, Finance, Accounting, Medical, Quality, Chemical, Linguistics, Humanities, Literature, SAP, ...
3
Henrique Mariotto
Henrique Mariotto
Native in portugheză (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in  portugheză
Interpreter, translator, Patents, São Paulo, Brazil, city tour, technical documents, manuals, manual, technical, ...
4
Jose Gomes
Jose Gomes
Native in portugheză Native in  portugheză
Portuguese translator - Qualified Member of ITI (MITI), Portuguese Linguist Member of ATA, Linguist Covered with Professional Indemnity Insurance, Qualified Portuguese Translator on Life Sciences, Qualified Portuguese Linguist Qualified under ISO 17100:2015, Professional Portuguese Translator with over 29 years of professional experience, Portuguese Medical Translation Services, Tradutor qualificado em Ciências da Saúde Humana e Veterinária, Tradutor especializado ensaios clínicos, Qualified Portuguese translator on Clinical Studies, ...
5
Isabella Becker
Isabella Becker
Native in portugheză Native in  portugheză
Resurse umane, Management, Cosmetice, Frumuseţe, Filozofie, ...
6
Mauro Lando
Mauro Lando
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
Interpreter: English, French, Spanish, Italian > Brazilian Portuguese Oil&Gas engineering, Petroleum, Brazil's electric sector, polymers, petrochemicals, tenso-actives, automotive., ...
7
Alasdair Fenton
Alasdair Fenton
Native in engleză Native in engleză, portugheză Native in  portugheză
portuguese, spanish, pharmaceutical, translator, engineering, editing, proofreading, english, law
8
Gilberto Allesina
Gilberto Allesina
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
brazilian portuguese, mechanical engineering, construction equipment, agricultura machinery, excavators, scrapers, software, localization, technical manual, user guide, ...
9
Ana Sofia Saldanha
Ana Sofia Saldanha
Native in portugheză Native in  portugheză
portuguese, technical translation, tourism, aviation, airline companies, construction, oil and gas, electricity, electronics, engineering, ...
10
Edson Oliveira
Edson Oliveira
Native in portugheză (Variants: Brazilian, Brazilian) Native in  portugheză
Translator, translation, proofreader, proofreading, editor, editing, revision, English, Portuguese, literature, ...
11
Anne Savaris
Anne Savaris
Native in italiană Native in italiană, portugheză Native in  portugheză
Portuguese technical translator, Italian technical translator, Law, Legal, Religion, technical, automotive, agronomy, oenology, literature, ...
12
Marcos Aquino
Marcos Aquino
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
Key-words: english, spanish, brazilian portuguese, it, localization, translation, editing, proofreading, insurance, finance, ...
13
Christiane Jost
Christiane Jost
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
computer, history, games, videogames, videogame, software, network, networking, conversation, movies, ...
14
Matheus Chaud
Matheus Chaud
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
Translation, QA, Quality Assurance, Localization, Localisation, Technical Translation, Post-Editing, English, Portuguese, Brazilian Portuguese, ...
15
Carlos Alonso
Carlos Alonso
Native in spaniolă Native in spaniolă
Translations English, Portuguese, Spanish, Italian, French, Law, Finance, Informatics, Economics, Management, ...
16
Cristina Silva
Cristina Silva
Native in portugheză Native in  portugheză
Portuguese, Portugese, Brazilian, Brasilian, Colorado, Utah, New York, California, Florida, technical translation, ...
17
Cris_Pinheiro
Cris_Pinheiro
Native in portugheză Native in  portugheză
Portuguese, German, Dutch, English, Subtitling, Technical, Automotive Engineering, Software, Transcription, Film & Entertainment, ...
18
Isabel Peck
Isabel Peck
Native in portugheză Native in  portugheză, engleză Native in engleză
art criticism, engineering, tourism, travel, education, academic texts, textiles, wine, literature, film, ...
19
Neyf Almeida
Neyf Almeida
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză, spaniolă Native in spaniolă
IP (intellectual property), Translation, Localization, Editing, Proofreading, Bilingual Review, QA, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
20
Daniela Peruto
Daniela Peruto
Native in portugheză (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in  portugheză
Technical freelance translator


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.