Interpreters » Франция » хорватский => английский

To find more specialized хорватский => английский service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

19 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
2
Tamara Liric
Tamara Liric
Native in сербскохорватский (Variants: Bosnian, Serbian, Montenegrin) Native in сербскохорватский
Государство / Политика, География, Общеразговорные темы / Переписка / Поздравления, Еда и напитки, ...
3
zeljkapovres
zeljkapovres
Native in хорватский Native in хорватский
4
ivogeo
ivogeo
Native in французский Native in французский, болгарский Native in болгарский
5
lanoushka
lanoushka
Native in английский Native in английский, сербскохорватский Native in сербскохорватский
6
Ivka Sajic
Ivka Sajic
Native in французский (Variant: Standard-France) Native in французский, итальянский (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in итальянский
Реклама / Связи с общественностью, Юриспруденция: Налоги и таможня, SAP, Розничная торговля, ...
7
anitapuskar
anitapuskar
Native in хорватский Native in хорватский
8
subtitling, transcription, interpreting, french, albanian, serbian, croatian, macedonian, hebrew, bosnian, ...
9
Maja Fisher
Maja Fisher
Native in немецкий Native in немецкий
Антропология, Журналистика, История, Общеразговорные темы / Переписка / Поздравления, ...
10
Kati0905
Kati0905
Native in французский (Variants: African, Standard-France) Native in французский
Бизнес / Коммерция (в целом), Медицина (в целом)
11
Isidora Kesic
Isidora Kesic
Native in сербский (Variants: serbian, Montenegrin , Bosnia) Native in сербский
Религия, История, География, Общеразговорные темы / Переписка / Поздравления, ...
12
Darko Kapetanovic
Darko Kapetanovic
Native in черногорский  Native in  черногорский , сербский (Variants: Montenegrin , serbian, Bosnia) Native in сербский, сербскохорватский (Variants: Montenegrin, Serbian, Bosnian) Native in сербскохорватский, хорватский (Variants: Bosnian, standard) Native in хорватский, боснийский (Variant: Cyrillic) Native in боснийский
English, French, Serbian, Croatian, Montenegrin and Bosnian sworn court translator and interpreter.
13
Jovan Miletic
Jovan Miletic
Native in сербский Native in сербский, французский Native in французский
14
html, electrical engineering, mechanical engineering, international finances, World Bank, International Monetary Fund
15
Nikoleta Guljelmović
Nikoleta Guljelmović
Native in хорватский Native in хорватский
Реклама / Связи с общественностью, Бизнес / Коммерция (в целом), Экономика, Образование / Педагогика, ...
16
glorija
glorija
Native in хорватский Native in хорватский
tourism, religion, literature, art, juridical interpreter, metallurgy, law, education
17
Thaïs Mandalinic
Thaïs Mandalinic
Native in хорватский Native in хорватский
Спорт / Физкультура / Отдых, Общественные науки, социология, этика и т.д., Журналистика, Вино / Виноделие / Виноградарство, ...
18
Carmenca
Carmenca
Native in хорватский 
law, legal, certificate, contract, diploma, inheritance, toulouse, aeronautics, technology, import, ...
19
Marita Šupe
Marita Šupe
Native in хорватский (Variants: Bosnian, standard) 
croatian, english, general, other, translation, tutoring


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.