Interpreters » francia - német

To find more specialized francia - német service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

158 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

121
Nives Sutakovic
Nives Sutakovic
Native in német Native in német
marketing, technical translation, tourism, health, yoga, renewable energy, localisation, transcreation
122
Beate Rademacher
Beate Rademacher
Native in német Native in német
Simultandolmetschen, Konsekutivdolmetschen, Verhandlungsdolmetschen, Beglaubigte Übersetzungen, Französisch und Russisch, Wirtschaft, Recht, Sport, allgemein beeidigt, , ...
123
Carola BAYLE
Carola BAYLE
Native in német Native in német, francia (Variants: Standard-France, Swiss) Native in francia
Grande polyvalence; longue expérience; médecine, medical devices
124
Mariia Nemyrovska
Mariia Nemyrovska
Native in orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz, ukrán (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrán, spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
Fachübersetzung, Abschlag, Deutsch-Russisch Übersetzer, Deutsch-Ukrainisch Übersetzung, Prüfungsbericht, Autidorenbericht, ukrainische Muttersprachler, hohe Qualität, günstiger Preis, Projekt, ...
125
Piabezie Chi
Piabezie Chi
Native in francia Native in francia
french, English, Spanish, German
126
Gudrun Venema
Gudrun Venema
Native in holland Native in holland, német Native in német
bouwkunde, electronica, duits, nederlands, binnenkweek, building, Bau, Elektronik, niederlaendisch, electronical, ...
127
Julie Frey
Julie Frey
Native in német Native in német, francia Native in francia, angol Native in angol, spanyol Native in spanyol
german, french, english, spanish, ducth, medical, translation, localization, proofreading, technology, ...
128
Antje Stys
Antje Stys
Native in német (Variant: Germany) Native in német
german, english, spanish, technology, technical documentation, software localization, translation services, terminology, management, project management, ...
129
Anne Büch
Anne Büch
Native in német Native in német
Környezet és ökológia, Pénzügy (általános), Kormányzás / politika, Nemzetközi szervezetek/fejlesztés/kooperáció, ...
130
Myriam1111
Myriam1111
Native in német Native in német, francia Native in francia
Költészet és irodalom, Nevek (személyek, vállalatok), Általános / beszélgetés / köszöntések / levelek, Bútor / háztartási berendezések, ...
131
Barbara Niessen
Barbara Niessen
Native in német Native in német
Economy, tourism, tourisme, marketing, publicity, education, art, photography, manuals, sports, ...
132
Marion Hallouet
Marion Hallouet
Native in német Native in német
Business, Communication, Commerce, Culture, CNC Machines, Education, Events, Exhibition, Manuals, Marketing, ...
133
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in angol Native in angol
Üzlet/kereskedelem (általános), Orvosi: Egészségügy, Orvosi: Kardiológia, Orvosi (általános), ...
134
Klara Peer
Klara Peer
Native in magyar Native in magyar
hungarian, german, english, french, ewc, english, simultaneous interpretation, RSI, remote interpretation, interpretation, ...
135
Jean-Pascal Nkuibo
Jean-Pascal Nkuibo
Native in francia Native in francia
Üzlet/kereskedelem (általános), Jog: Szabadalmak, védjegyek, szerzői jog, Kémia; Kémiatudomány/vegyészet, Jog (általános), ...
136
Valeska Nygren
Valeska Nygren
Native in német (Variant: Germany) Native in német, angol Native in angol
law, medicine, business, humanities, children's books, translating, writing, editing, proofreading, summarizing, ...
137
Sandra Robitsch
Sandra Robitsch
Native in német Native in német
English, Portuguese, French, Spanish to German translations
138
Tatjana Lauber
Tatjana Lauber
Native in német (Variants: Swiss, Germany) Native in német
Swiss German, German, Swiss, Medicine, Medical, Pharmaceutical, Pharmacy, Pharmaceuticals, French, English, ...
139
Verena Wirtenberger
Verena Wirtenberger
Native in német Native in német
German, translator, literary translation, audiovisual translation, subtitling, localization, video games, literature, film, tourism, ...
140
Ulrike Brandt
Ulrike Brandt
Native in német Native in német
contracts, contrats, Verträge negociations, négociations, Verhandlungen court decisions, décisions judiciaires, Gerichtsentscheidungen fares, salons, Messen conference interpreter, interprète de conférence, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.