Interpreters » フランス語 から ドイツ語

To find more specialized フランス語 から ドイツ語 service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

182 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

161
Katharina Lanz
Katharina Lanz
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
English and French > German, Übersetzerin, Dolmetscherin, Englisch, Französisch, Deutsch, Kunststoff, Kunststoffverarbeitung, Tiefbau, Qualitätsmanagement, ...
162
Susanne Birker-Guillen
Susanne Birker-Guillen
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
Conference Interpreter, Simultaneous, Consecutive, German - English - French, Technical Translator, English into German, Software localization,
163
Christina Riek
Christina Riek
Native in ドイツ語 
German, Russian, French, English, Translation, Interpreting, Agriculture, Medicine, Law, History, ...
164
Mariana Delic
Mariana Delic
Native in ポルトガル語 Native in ポルトガル語
Expertise level, several languages, experience, reliable, efficiency.
165
Roland de Craigher
Roland de Craigher
Native in ドイツ語 (Variant: Germany) Native in ドイツ語, イタリア語 (Variant: Standard-Italy) Native in イタリア語
Engineering, custom-made machines, automotive, packaging, ultrasound, robotics, machinery, plastic bonding, internal combustion engines
166
Jean-Pierre Theraud
Jean-Pierre Theraud
Native in フランス語 Native in フランス語, ドイツ語 Native in ドイツ語
climate, change, energy, ecology, transition, environment, greenhouse effect, medical, nature, rules, ...
167
Stefanie Leipold
Stefanie Leipold
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
german, english, french, sworn, medecine, pharmaceutics, pharmacy, medical, clinical studies, cancer treatment, ...
168
Simona Handschuh
Simona Handschuh
Native in ドイツ語 
メディア/マルチメディア, 詩&文学, 言語学, 民間伝承, ...
169
Alexandra Kyaw
Alexandra Kyaw
Native in フランス語 Native in フランス語, ドイツ語 Native in ドイツ語
properties, property, Lokalisierung, Localization, java, java properties, java files, Anwendungen, software, logiciel, ...
170
Julia Seidl
Julia Seidl
Native in ドイツ語 
German, French, Spanish, English, Maghreb, literature, tourism, culture, politics, human/women's rights, ...
171
Anna Goetsch
Anna Goetsch
Native in ドイツ語 
french, english, german, technology, transportation, railroading, politics, journalism, management, human resources, ...
172
Eddy Ensinger
Eddy Ensinger
Native in ドイツ語 (Variant: Germany) Native in ドイツ語, フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語
Acoustics, Aeronautics, Air-conditioning and refrigeration, Automation, Automotive, Ball bearing Industry, Building & civil engineering, Chemistry, Photo and video, Data processing and bus systems, ...
173
Gabriela Schickaneder
Gabriela Schickaneder
Native in スペイン語 Native in スペイン語, ドイツ語 Native in ドイツ語
LATAM Spanish, German, English, Legal texts, notary, civil-wedding interpreter, migration-related, refugee-related, wordfast anywhere, subtiteling, ...
174
Wanda Spahn
Wanda Spahn
Native in ドイツ語 (Variant: Germany) 
Legal translation, English, French, German, military, defense, law
175
Claudia Wolfer
Claudia Wolfer
Native in ドイツ語 
french, arabic, german, law, legal translation, archeology, theology, tourism, religion, museums, ...
176
Christiane Lindstädt-Diehl
Christiane Lindstädt-Diehl
Native in ドイツ語 
France, pension, Rente, social security, sécurité sociale, Paris, contracts, diplomas, Verträge, Sozialversicherung, ...
177
Anna Velika
Anna Velika
Native in ラトヴィア語 
norwegian, french, medicine, life sciences, social sciences, documents
178
Marie-Claire Beckx
Marie-Claire Beckx
Native in フランス語 
Translations, translator, translation, crossover translation, language cooperation, cultural exchange, language training, language history, language origins, language studies, ...
179
Simultaneous Interpreting, Consecutive Interpreting, Conference Interpreting, Multilingual Business Interpreting, Court Interpreting, from German, French, Italian, Spanish, English into English, ...
180
MGPartner
MGPartner
Native in ドイツ語 
Übersetzungsbüro http://www.dialogticket.com


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.