Freelance translators » чешский => немецкий » Прочее » Page 1

Below is a list of чешский => немецкий переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Прочее. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

22 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Dagmar Heeg
Dagmar Heeg
Native in чешский Native in чешский
deutsch, tschechisch, slowenisch, Übersetzung, Choceň, Landshut, Ergolding, nemški, slovenski, češki, ...
2
Jana Pavlová
Jana Pavlová
Native in чешский Native in чешский
translations, translator, Czech, English, German, business, commerce, finance, law, leasing, ...
3
David Seycek
David Seycek
Native in немецкий Native in немецкий, чешский Native in чешский
german, czech, engineering, marketing, technology, ecommerce
4
Tatiana Fröhlich
Tatiana Fröhlich
Native in чешский Native in чешский, словацкий Native in словацкий
software, computing, legal, medical, automotive, car, industry, social sciences, art
5
Helga Humlova
Helga Humlova
Native in немецкий (Variants: Austrian, Germany) Native in немецкий
Finanzwesen, Recht, Wirtschaft, Personalwesen, Hotelerie, Gastronomie, Politik, Haushaltsgeräte, Gesundheitswesen, Marketing, ...
6
Michal Cinciala
Michal Cinciala
Native in чешский (Variant: Standard-Czech) Native in чешский, японский (Variant: Standard-Japan) Native in японский
czech translations, slovak translations, translations, localization, Czech, Slovak, Russian, Polish, Slovenian, Trados, ...
7
Uwe Dulz
Uwe Dulz
Native in немецкий Native in немецкий
Übersetzung, Übersetzungen, Tschechisch, Tschechien, Prag, Brno, Ostrava, Praha, Speisekarte, Dolmetscher, ...
8
alpia
alpia
Native in чешский (Variant: Standard-Czech) Native in чешский, немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
czech, german, swedish, agriculture, technology, insurance, tourism, tourismus, finance, management, ...
9
Jana Lavičková
Jana Lavičková
Native in чешский (Variant: Standard-Czech) Native in чешский
čeština, němčina, francouzština, soudní tlumočník, ověřené překlady, právo, obchod
10
Milan Nešpor
Milan Nešpor
Native in словацкий Native in словацкий
Übersetzung, übersetzen, Übersetzer, tschechisch, slowakisch, deutsch, Dolmetscher, dolmetschen, Hannover, Korrekturlesen, ...
11
Lenka Červená
Lenka Červená
Native in чешский Native in чешский
czech, literature, skiing, game, art, localization, sdl trados, subtitling
12
Jaromír Rux
Jaromír Rux
Native in чешский Native in чешский
german, czech, tschechisch, deutsch, Prag, computer, edv, Technik, Übersetzer, vereidigter Dolmetscher, ...
13
Lenka Bartošová
Lenka Bartošová
Native in чешский Native in чешский
Deutsch, Tschechisch, Übersetzen, Dolmetschen, Automotive, Lackierungen, Chemie, Equine, Reisen, Geschichte, ...
14
Jana Jadron
Jana Jadron
Native in чешский Native in чешский
Czech, slovak, german, law, contracts, tourism, travel, business, commerce, marketing, ...
15
Lucie Stehlíková
Lucie Stehlíková
Native in чешский (Variant: Standard-Czech) Native in чешский
german, english, czech, translation, interpreter, proofreading, linquistic
16
TrM Translations
TrM Translations
Native in венгерский Native in венгерский, английский Native in английский
business, marketing, law, legal, contract, Hungarian, English, German, French, Russian, ...
17
Edgar Baradlai
Edgar Baradlai
Native in словацкий Native in словацкий, немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
Anlagen- und Gerätebau, Bau- und Wärmetechnik, Bedienungsanleitungen, Bilanzwesen, EDV, Elektronik und Halbleiter, Elektronik, Energie- und Umwelttechnik, Fahrzeugtechnik, Fertigungstechnik, ...
18
Anna Nadvornikova-Hradil
Anna Nadvornikova-Hradil
Native in чешский 
Technical documents, engineering, manuals, computers; business, Economics, Law, Administration; Education
19
Karel Tenk
Karel Tenk
Native in чешский 
ArrayЭкология и окружающая среда, Ботаника, Патенты, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, ...
20
siva perugu
siva perugu
Native in немецкий Native in немецкий, английский Native in английский
Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


чешский => немецкий переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,800расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.