Freelance translators » duński > angielski » Prawo/patenty » Prawo: umowy » Page 1

Below is a list of duński > angielski freelance translators specializing in translations in the Prawo/patenty: Prawo: umowy field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

90 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Zofia Wyszynski
Zofia Wyszynski
Native in angielski Native in angielski, norweski (Variant: Bokmål) Native in norweski
English, French, Norwegian, Danish, Swedish, Scandinavian, German, Dutch, Polish, SDL Trados, ...
2
Alex Denver
Alex Denver
Native in angielski Native in angielski
ArrayMotoryzacja/samochody, Komputery: oprogramowanie, Inżynieria (ogólne), Mechanika/inżynieria mechaniczna, ...
3
locution25
locution25
Native in angielski Native in angielski
ArrayKomputery: systemy, sieci, Komputery: sprzęt, Fotografia/grafika, Rolnictwo, ...
4
JESSICA PETERSSON
JESSICA PETERSSON
Native in angielski Native in angielski
ArrayEnergia elektryczna/energetyka
5
Ildiko Remenyi
Ildiko Remenyi
Native in węgierski (Variant: Hungary) Native in węgierski, duński (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in duński
ArrayChemia, inżynieria chemiczna, Inżynieria (ogólne), Inżynieria przemysłowa, Mechanika/inżynieria mechaniczna, ...
6
Helene Olsen Richards
Helene Olsen Richards
Native in norweski Native in norweski, angielski Native in angielski
agriculture, horticulture, forestry, equestrian, equine, hotel management, travel, tourism, media, subtitles, ...
7
Danish_Khatri
Danish_Khatri
Native in angielski (Variants: Canadian, British, US, UK) Native in angielski
English, Portuguese, Spanish, Russian, Tajik, Uzbek, German, Danish, French, Trados 2011, ...
8
Nerissa Lowe
Nerissa Lowe
Native in angielski (Variants: British, Australian, New Zealand, US) Native in angielski
translator, interpreter, oversette, books, tekst, tourism, reise, letters, brev, skrive, ...
9
Neil Crockford
Neil Crockford
Native in angielski Native in angielski
risk management, insurance policies, insurance claims, reinsurance treaties,
10
Ana Hagen
Ana Hagen
Native in portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski, angielski Native in angielski
Children's books (livros infantis/børnebøger), art and literature (artes e letras/ kunst og litteratur), mech. eng. (eng. mec./mek. ing.), proof reading (revisão de provas/korrekturlæsning), drama (teatro/drama), business and commerce (negócios e comércio/forretningsliv), contracts (contratos/konrakter), house-hold appliances (electrodomésticos/hårde hvidevarer), computer (computdores/komputere), oil and petroleum (ind. petrolífera/olieindustrie), ...
11
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in angielski Native in angielski
ArraySztuka, rękodzieło, malarstwo, Medycyna: kardiologia, Elektronika, Inżynieria (ogólne), ...
12
Paul Erling
Paul Erling
Native in angielski (Variants: US, UK) , szwedzki (Variants: Gothenburg, Västgötska, Scanian / skånska, Rikssvenska) Native in szwedzki
Computers, networks, medical, engineering, technology, power, electricity,
13
CharlotteLinder
CharlotteLinder
Native in duński Native in duński
agriculture, landbrug, pharmaceutical, visa, visum, immigration, tourism, turisme, hotel, travel, ...
14
Erik Dupont
Erik Dupont
Native in niderlandzki Native in niderlandzki
Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
15
LinguaVox
LinguaVox
Native in hiszpański Native in hiszpański, francuski Native in francuski
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
16
Thomas Drewsen
Thomas Drewsen
Native in duński Native in duński
Medical, Agricultural, Legal, automotive, contracts, Software, Homepages, Political, Financial, Annual Reports, ...
17
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in angielski Native in angielski
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
18
KNSteffensen
KNSteffensen
Native in duński Native in duński, angielski Native in angielski
audiovisual translation, subtitling, film, media, script, broadcast, webcast, podcast, dvd, webcast, ...
19
LingoConsult
LingoConsult
Native in bułgarski Native in bułgarski
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
20
Asya Sokirko
Asya Sokirko
Native in rosyjski Native in rosyjski, angielski Native in angielski
legal, business, finance, politics, german, swedish, norwegian, ukrainian


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.