Freelance translators » dán - angol » Műszaki » Bútor / háztartási berendezések » Page 1

Below is a list of dán - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Bútor / háztartási berendezések field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

45 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Mette Hansen
Mette Hansen
Native in dán Native in dán
danish, french, technical, translation, fast, flexible, hours
2
T-K Noranta
T-K Noranta
Native in finn Native in finn
EU, prose, poetry, technical, industry, business, marketing, culture, manual, maintenance, ...
3
Pernille Chapman
Pernille Chapman
Native in dán Native in dán
danish translation, english translation, quality assurance, quality control, LQA, lqa, editing, transcription, IT, software, ...
4
William [Bill] Gray
William [Bill] Gray
Native in angol Native in angol
Norwegian, English, Translation, Interpretation, Native English speaker, quick response, fast turnaround, engelsk, oversette, oversetter, ...
5
Rosica Dimitrova
Rosica Dimitrova
Native in bolgár Native in bolgár
Maximum efficiency
6
Helene Olsen Richards
Helene Olsen Richards
Native in norvég Native in norvég, angol Native in angol
agriculture, horticulture, forestry, equestrian, equine, hotel management, travel, tourism, media, subtitles, ...
7
Robin Brown
Robin Brown
Native in angol (Variants: British, US) Native in angol
newsletters, marketing texts, brochures, websites, technical, engineering, IT, tourism, legal, localization, ...
8
Siw Shauni Hauger
Siw Shauni Hauger
Native in norvég: bokmal Native in  norvég: bokmal
Norwegian, English, translation, proofreading
9
Ana Hagen
Ana Hagen
Native in portugál (Variant: European/Portugal) Native in portugál, angol Native in angol
Children's books (livros infantis/børnebøger), art and literature (artes e letras/ kunst og litteratur), mech. eng. (eng. mec./mek. ing.), proof reading (revisão de provas/korrekturlæsning), drama (teatro/drama), business and commerce (negócios e comércio/forretningsliv), contracts (contratos/konrakter), house-hold appliances (electrodomésticos/hårde hvidevarer), computer (computdores/komputere), oil and petroleum (ind. petrolífera/olieindustrie), ...
10
Alan Frost
Alan Frost
Native in angol Native in angol
Danish-English translation, translation Danish-English, Danish-English translator, translator Danish-English
11
Jon Berry
Jon Berry
Native in angol Native in angol
Danish, Swedish, Norwegian, environmental, green energy, business, marketing, tourism
12
Elisabeth Maurland
Elisabeth Maurland
Native in norvég Native in norvég
norwegian, english, danish, swedish, QC, proofreading, editing, art, ceramics, clay, ...
13
Jens Kaestel
Jens Kaestel
Native in dán Native in dán, angol Native in angol
Operating manuals, instruction books, operation instructions, data sheets, technical specifications, technical documentation, mech. engineering, elec. engineering, commissioning documentation, brochures, ...
14
Lars Rasmussen
Lars Rasmussen
Native in dán Native in dán, angol Native in angol
Array
15
Michele Fauble
Michele Fauble
Native in angol Native in angol
advertising, animals, appliances, architecture, building, construction, Danish, decor, decorating, editing, ...
16
Jan Andre de la Porte
Jan Andre de la Porte
Native in dán Native in dán, angol Native in angol
conference interpreter, interpreter, translator, gastronomy, medical, business, automotive, insurance, IT, Danish, ...
17
Soren Petersen
Soren Petersen
Native in dán Native in dán, angol Native in angol
Danish, Denmark, Ireland, Swedish, Norwegian, Professional, Games, IT, Tourism, Mobile Games, ...
18
Frank Jensen
Frank Jensen
Native in dán Native in dán
oversættelse, localisation, translation, IT, computing, hardware, software, systems, management, markering, ...
19
Dorte Scheeler
Dorte Scheeler
Native in dán Native in dán, angol Native in angol
Danish, Denmark, L10n, help files, GUI, legal, localization, technical, software, hardware, ...
20
Sandra Kirley
Sandra Kirley
Native in dán Native in dán, angol Native in angol
Business, marketing, PR, publishing, advertising, press releases, subtitler, telecommunications, market research, copy writer, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,454,100összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.