Freelance translators » néerlandais vers espagnol » Art / Littérature » Industrie automobile / voitures et camions » Page 1

Below is a list of néerlandais vers espagnol traducteurs indépendants spécialisés en Art / Littérature: Industrie automobile / voitures et camions. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

31 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Tusino Mukti
Tusino Mukti
Native in indonésien (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) Native in indonésien, anglais (Variants: US, Singaporean, Australian, UK) Native in anglais
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
2
Eugenie Hillen
Eugenie Hillen
Native in néerlandais Native in néerlandais, espagnol Native in espagnol
journalist, all-round, editor, undertitles
3
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in français Native in français
Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
4
Lotte Bulckens
Lotte Bulckens
Native in néerlandais Native in néerlandais, espagnol Native in espagnol
Dutch native translator, Dutch, Spanish, English, French, translation, education, technical, business, financial, ...
5
Heureka GP
Heureka GP
Native in italien Native in italien, anglais Native in anglais
ArraySciences sociales
6
Geert Rombaut
Geert Rombaut
Native in néerlandais (Variants: Netherlands, Belgian, Flemish) Native in néerlandais, espagnol (Variants: Mexican, Standard-Spain) Native in espagnol
Spanish, Dutch, French, English, translation, transcreation, marketing, tourism, technical, public policies, ...
7
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in anglais Native in anglais, français Native in français
english, french, translation, traduction, anglais, français
8
Nils Van den Eycken
Nils Van den Eycken
Native in néerlandais Native in néerlandais, espagnol Native in espagnol
Finance, Manufacturing, Legal, Technical, IT, Marketing, Literary, Historical, Scientific, Medical, ...
9
northspeech
northspeech
Native in islandais Native in islandais, allemand (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in allemand, norvégien (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norvégien
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
10
BristolTEc
BristolTEc
Native in anglais Native in anglais, espagnol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in espagnol
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
11
WISSE
WISSE
Native in anglais Native in anglais, allemand Native in allemand
ArrayOrg / dév. / coop internationale, Psychologie, Médecine : soins de santé, Textiles / vêtements / mode, ...
12
Miguel Fuentes
Miguel Fuentes
Native in espagnol Native in espagnol, anglais Native in anglais
language, translation, English to Spanish, Spanish to English, Dutch, Holandés, Portugués, Portuguese, French, francés, ...
13
Ine Hermans
Ine Hermans
Native in néerlandais (Variants: Netherlands, Flemish) Native in néerlandais, anglais Native in anglais
Dutch, Flemish, French, English, technology, technical, health, greetings, automotive
14
Eduardo Escolar
Eduardo Escolar
Native in espagnol Native in espagnol
interpretación simultánea, traducción simultánea, intérprete simultáneo, traductor simultáneo, intérprete de inglés, intérprete de alemán, traductor de inglés, traductor de alemán, intérprete en Madrid, intérprete en Barcelona, ...
15
Dirk Wouters
Dirk Wouters
Native in néerlandais (Variants: Belgian Dutch, Netherlands, Flemish, Belgian) Native in néerlandais, flamand Native in flamand
Trados, business, medical, technical, IT, marketing, management, comercial, youth, website, ...
16
Maarten van Mook
Maarten van Mook
Native in néerlandais (Variant: Netherlands) Native in néerlandais, espagnol (Variants: Standard-Spain, Puerto Rican) Native in espagnol
Spanish, Dutch, English, Engineering, Technology, Chemistry, Science, Global Warming, Terraforming, Tourism, ...
17
Marouchka Heijnen
Marouchka Heijnen
Native in néerlandais (Variant: Netherlands) Native in néerlandais, anglais (Variants: UK, US) Native in anglais
Spanish to English translator, Dutch to English translator, English to Spanish translator, Dutch subtitler, English subtitler, Spanish subtitler, renewable energies, business, finance, accounting, ...
18
Peter van Benten
Peter van Benten
Native in néerlandais Native in néerlandais
software, IT, financial, legal, business
19
Cristóbal López Mazo
Cristóbal López Mazo
Native in espagnol Native in espagnol
english, german, french, spanish, dutch, italian, portuguese, interpreter, simultaneous, consecutive, ...
20
Pepijn de Boer
Pepijn de Boer
Native in néerlandais Native in néerlandais
translation, Spain, Spanish, translator, freelance, Studio, Trados, SDL, editor, castellano, ...


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,450,700recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.