Freelance translators » английский => хорватский » Прочее » География » Page 1

Below is a list of английский => хорватский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Прочее: География. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

27 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Sandra Plavsic
Sandra Plavsic
Native in боснийский Native in боснийский, хорватский Native in хорватский, сербский Native in сербский
bosnian, serbian, croatian, subtitling, translator, translation, experience, professional, effective, english, ...
2
Daniela Jurcic
Daniela Jurcic
Native in хорватский (Variants: standard, Bosnian) Native in хорватский
croatian, serbian, italian, translations, legal translations, medical translations, document, diploma, corporate translations, sentence, ...
3
TVex
TVex
Native in хорватский Native in хорватский
english, croatian, hrvatski, bosnian, bosanski, user manual, user manuals, manual, software, computer software, ...
4
Ana Sarjanovic
Ana Sarjanovic
Native in хорватский Native in хорватский
english, italian, croatian, translation, engineering, technology, science, sports, law, business, ...
5
Aleksandar Antić
Aleksandar Antić
Native in сербский Native in сербский, сербскохорватский Native in сербскохорватский
german, Deutsch, nemački, njemački, serbian, serbisch, srpski, bosnian, Bosnisch, bosanski, ...
6
Mirela Zavišić
Mirela Zavišić
Native in хорватский Native in хорватский
engleski, ruski, karlovac, prijevod, prevoditelj, prevođenje, sudski tumač, sudski tumac za engleski, croatian, croatian translator, ...
7
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in суахили (Variants: Tanzanian, Kenyan) Native in суахили, сомали (Variants: Maxaa Tiri, Maay Maay) Native in сомали, меру  Native in  меру
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
8
Jelena Bogdanović
Jelena Bogdanović
Native in хорватский Native in хорватский
croatian, legal documents, website content, marketing documents, news article, technical and functional documents, equipment manuals, specifications, medical statements, proofreading, ...
9
Milena Chkripeska
Milena Chkripeska
Native in македонский Native in македонский
Conference interpreter, translator, interpreter, EU affairs, economics, politics, law, legal english, political english, medical english, ...
10
Vilko Kavaš
Vilko Kavaš
Native in хорватский (Variant: standard) Native in хорватский
technics, process technology, electric/electronic engineering, mechanical engineering, civil construction, road machinery, automation, IT.
11
Nikolina Stampalija
Nikolina Stampalija
Native in хорватский Native in хорватский
english, italian, croatian, sworn translator, court interpreter, legal, law, business, finance, tourism, ...
12
Dalibor Lekic
Dalibor Lekic
Native in сербский (Variant: Montenegrin ) Native in сербский, боснийский Native in боснийский
serbian, bosnian, croatian, computers, technology, software, translation, subtitling, media, multimedia, ...
13
Lidija Marta Kozlovac
Lidija Marta Kozlovac
Native in хорватский Native in хорватский
Business/Financial Translation, Legal Translation, Tech/Engineering Translation, Sales/Marketing Translation, Agriculture/Chemistry Translation, Social Sciences Translation; certified translator; reliability, accuracy, fast service.
14
Ivan Dimoski
Ivan Dimoski
Native in македонский Native in македонский, сербский Native in сербский
English-Macedonian translator, Macedonian-English translator, Medical translations, Legal translations, Software localization, English to Macedonian translator, Macedonian translator Macedonian freelance translator, Macedonian freelance interpreter, Macedonian translation, Macedonian translations, ...
15
sazo
sazo
Native in хорватский Native in хорватский, немецкий Native in немецкий
Croatian, Croatian Translations, English, German, agriculture, agreements, beauty products, business intelligence, contracts, ecology, ...
16
Jasmina Rodic
Jasmina Rodic
Native in сербский Native in сербский, сербскохорватский Native in сербскохорватский
Array
17
Darko Kolega
Darko Kolega
Native in хорватский (Variants: Bosnian, standard) Native in хорватский
Engleski, Njemački, Francuski, Talijanski, Španjolski, Poljski, prevoditeljske usluge, tehnički prevoditelj, medicinski prevoditelj, English, ...
18
Goran & Snežana Erdei
Goran & Snežana Erdei
Native in сербский Native in сербский
Serbian, Bosnian, Croatian, English, Translation, Translator, Translation Agency
19
cultural evaluation, linguistic research, Hungarian, Magyar, Tigrinya, Marshallese, Dzongkha, Somali, Tibetan, Shan, ...
20
Larisa Zlatic, Ph.D.
Larisa Zlatic, Ph.D.
Native in сербский (Variant: Montenegrin ) Native in сербский
Clinical trials documentation, inform consent, crf, medicine, medical devices, pharmacy, chemistry, environment, ecology, patients outcome questionnaires, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,800расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.