Freelance translators » inglês para croata » Ciências Humanas » Educação/pedagogia » Page 1

Below is a list of inglês para croata tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciências Humanas: Educação/pedagogia. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

83 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
translationligh
translationligh
Native in híndi Native in híndi, inglês Native in inglês
Array
2
Kornelija Karalic
Kornelija Karalic
Native in bósnio Native in bósnio, croata Native in croata
English-Bosnian, English-Croatian, English into Bosnian, English into Croatian, Bosnian, Croatian, Bosnian Translator, Croatian Translator, Manuals, Technical devices, ...
3
Ivana Bojcic
Ivana Bojcic
Native in croata Native in croata
prevoditelj, prijevodi, njemački, talijanski, sudski tumač njemački, sudski tumač talijanski, hrvatski, croatian, kroatisch, croato, ...
4
Kate Perak
Kate Perak
Native in croata Native in croata
croatian, english, italian, translation, subtitling, proofreading, transcreation, native, certified, experience, ...
5
Zdenka Ivkovcic
Zdenka Ivkovcic
Native in croata Native in croata
Translation, proofreading, revision, interpreting, subtitling, cosmetics, beauty products, website content, marketing, media, ...
6
Ekitai
Ekitai
Native in híndi Native in híndi, inglês Native in inglês
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
7
Anastasia Kingsley Kinkusic
Anastasia Kingsley Kinkusic
Native in inglês Native in inglês, croata Native in croata
english, croatian, technology, user-friendly, prevoditelj, uredarstvo, balkans, American english, materin jezik, localization, ...
8
cultural evaluation, linguistic research, Hungarian, Magyar, Tigrinya, Marshallese, Dzongkha, Somali, Tibetan, Shan, ...
9
Elio Verbanac
Elio Verbanac
Native in croata Native in croata, servo-croata Native in servo-croata
tourism, travel, finances, business, marketing, transcreation, copy writing, law, social sciences, subtitling, ...
10
Maria Callebaut-Blagojevic
Maria Callebaut-Blagojevic
Native in francês (Variants: Belgian, Standard-France) Native in francês
Array
11
Biljana Grbesa
Biljana Grbesa
Native in croata Native in croata, sérvio Native in sérvio
English to Croatian, Croatian to English, Deutsch-Kroatisch, Kroatisch-Deutsch, Croatian Certified Court Interpreter, beeideter/vereidigter Kroatisch Gerichtsdolmetscher, croatian technical translator, user manual, brochure, 2011 Trados user, ...
12
Jakov Milicevic
Jakov Milicevic
Native in croata Native in croata
Italian, French, Croatian, English, Telecommunications, IT (Information Technology), Finance (general), Agriculture, Tourism & Travel Media / Multimedia, Advertising / Public Relations, ...
13
Branka Bucconi
Branka Bucconi
Native in croata Native in croata, italiano Native in italiano
croatian, italian, english, translator, hrvatski, spanish, translation, prevoditelj, traductor, translations, ...
14
bonafide1313
bonafide1313
Native in croata (Variants: Bosnian, standard) Native in croata
translator, Croatian, Montenegrin, Bosnian, Serbian, English, German, Italian, French, banking, ...
15
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in árabe Native in árabe, tcheco Native in tcheco
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
16
Goran & Snežana Erdei
Goran & Snežana Erdei
Native in sérvio Native in sérvio
Serbian, Bosnian, Croatian, English, Translation, Translator, Translation Agency
17
Lidija Rob
Lidija Rob
Native in croata Native in croata
Array
18
Ana Pojatina
Ana Pojatina
Native in croata (Variant: standard) Native in croata
Array
19
Ana Maretic
Ana Maretic
Native in croata Native in croata, bósnio Native in bósnio
prevoditelj, prevođenje, prijevodi, prevodilac, lektor, lektoriranje, lektura, korektura, hrvatski, bosanski, ...
20
Lingua 5B
Lingua 5B
Native in sérvio Native in sérvio, croata Native in croata
technical translation, machinery manual, Croatian, French, German, English, Croatian translation, traduction croate, kroatisch Übersetzung, engineering, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo



Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,451,900pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.