Freelance translators » angol - holland » Jog/szabadalmak » Jog (általános) » Page 5
Below is a list of angol - holland szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Jog/szabadalmak: Jog (általános) field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
192 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
81 |
|
Dutch, German, Translation, Transcription, localization,
|
82 |
|
machines, manuels, technical texts, textes techniques, financial texts, textes financiers, medical texts (general), textes médicaux, mechanics, mechanical engineering, ...
|
83 |
|
translator, translation, vertaler, vertaling, traduttore, traduzione, proofreading, editing, Dutch, Italian, ...
|
84 |
P NijmanNative in holland (Variant: Netherlands)
|
accurate, loyal to the source, smooth style
|
85 |
Katia Van Baelen (X)Native in holland
|
ArrayMédia / multimédia, Matematika és statisztika, Autóipar / autók és teherautók, Pszichológia, ...
|
86 |
|
nederlands, engels, duits, dutch, english, german, automotive, mechanical engineering, printing, hr, ...
|
87 |
|
humanities researcher, seasoned editor, proofreader, translator (NL, NL-DE, NL-EN), creative writer, children's books, educational books, guides, ...
|
88 |
|
environment, conservation, wildlife, biology, tourism, travel, cosmetics, medicine, computers, pc, ...
|
89 |
Dirk WoutersNative in holland (Variants: Belgian Dutch, Netherlands, Flemish, Belgian) , flamand
|
Trados, business, medical, technical, IT, marketing, management, comercial, youth, website, ...
|
90 |
Albert StufkensNative in holland (Variant: Netherlands) , angol (Variant: British)
|
law, business, human resources, advertising, promotional, organization, finance, notarial, sworn translations, beedigde vertalingen, ...
|
91 |
|
english, polish, russian, spanish, dutch, portuguese, italian, legal, finance, accounting, ...
|
92 |
|
ArraySzámítógépek (általános), Számítógépek: Rendszerek, hálózatok, Internet, e-kereskedelem, Költészet és irodalom, ...
|
93 |
Jenny DequickNative in holland (Variants: Flemish, Netherlands) , francia (Variant: Belgian)
|
marketing, commercial feeling, business-minded, problem solving, technical, construction, direct mailing
|
94 |
|
croatian, serbian, french, dutch, nederlands, français, néerlandais, hrvatski-nizozemski, srpski-nizozemski, traducteur, ...
|
95 |
|
translator, French, English, Dutch, native, translate, translation, translations, professional, food, ...
|
96 |
Henry PijffersNative in holland (Variant: Netherlands) , angol , magyar
|
IT, software, localisation, HTML, book, Dutch, English, website, internet, e-commerce, ...
|
97 |
|
medical, legal, automotive, general, PayPal.
|
98 |
Thirza ToesNative in holland (Variants: Netherlands, Flemish)
|
dutch, english, spanish, translation, interpreting, proofreading, editing, social sciences, law, economics, ...
|
99 |
|
cultural evaluation, linguistic research, Hungarian, Magyar, Tigrinya, Marshallese, Dzongkha, Somali, Tibetan, Shan, ...
|
100 |
Marieken A. VdENative in holland (Variants: Netherlands, Flemish) , francia
|
Dutch, Flemish, Belgium, French, English, Translation, Marketing, IT, Business, Legal, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,450,000összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |