Freelance translators » angielski > francuski » Nauki ścisłe » Motoryzacja/samochody » Page 1

Below is a list of angielski > francuski freelance translators specializing in translations in the Nauki ścisłe: Motoryzacja/samochody field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

483 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Elisa Gazzola
Elisa Gazzola
Native in włoski Native in włoski
Japanese, english, Italian, translation, transcription, proofreading
2
Nestor Irabaruta
Nestor Irabaruta
Native in ruanda-rundi Native in ruanda-rundi
Kinyarwanda, Kiswahili, Kirundi
3
Translators GLP
Translators GLP
Native in indonezyjski (Variants: Ngoko, Standard-Indonesia, Javanese) Native in indonezyjski, angielski (Variants: UK, US, Singaporean, Australian) Native in angielski
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
4
Mark Possemiers
Mark Possemiers
Native in angielski (Variant: UK) Native in angielski, niderlandzki (Variants: Netherlands, Flemish) Native in niderlandzki
Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
5
Brittany WL.
Brittany WL.
Native in angielski (Variants: UK, British, US) Native in angielski
Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
6
Anabela83
Anabela83
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski, portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
ArrayKosmetyki, uroda, Turystyka i podróże
7
Guetta
Guetta
Native in turecki (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turecki, francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
français turc
8
Nikolaus Weimann
Nikolaus Weimann
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski, niemiecki (Variant: Swiss) Native in niemiecki
software localilzation, technical writing
9
eltrex
eltrex
Native in angielski (Variants: US, British, French, UK) Native in angielski, francuski (Variants: Standard-France, Moroccan, Canadian, Swiss, Belgian) Native in francuski
English, French, Spanish, Italian, German, Portuguese, professional Translation, Arabic, Medical, Engineering, ...
10
Octavian Blenchea
Octavian Blenchea
Native in francuski (Variants: Standard-France, Canadian) Native in francuski, rumuński (Variants: Romania, Moldovan, Transylvanian) Native in rumuński
english to french, english to french (canada), quebec, fast translations, quality translations, human translations, i-translate.it, french, romanian, albanian, ...
11
Stéphanie Argentin
Stéphanie Argentin
Native in francuski Native in francuski
meccanica, tecnologia, siti, documentazione tecnica, disegni, plans, mécanique, mechanics, technology, turismo, ...
12
gerard begnaud
gerard begnaud
Native in francuski Native in francuski
car technique dental technique, law: court case translations, newspapers articles
13
isabelle taillet ep nascimento
isabelle taillet ep nascimento
Native in angielski (Variants: British, Australian, US, UK, Canadian) Native in angielski, francuski (Variants: European, Standard-France) Native in francuski
french, english, legal, financial, marketing, newsletters, computers, books, medical, technical, ...
14
Carola BAYLE
Carola BAYLE
Native in niemiecki Native in niemiecki, francuski (Variants: Swiss, Standard-France) Native in francuski
Grande polyvalence; longue expérience; médecine, medical devices
15
Caroline Vallvé Cheng
Caroline Vallvé Cheng
Native in francuski Native in francuski
Interpretation, interpreting, conference, meeting, congress, seminar, security, airport, training, simultaneous, ...
16
Isabelle DELEBARRE
Isabelle DELEBARRE
Native in francuski Native in francuski
ArrayMedycyna: opieka zdrowotna, Zarządzanie, Językoznawstwo, Zasoby ludzkie (HR), ...
17
Caroline Tsaganas
Caroline Tsaganas
Native in francuski Native in francuski
native French, fashion, marketing, automotive, apparel, garments, cosmetics, tourism, travel, transcription, ...
18
virginie PAUTRE
virginie PAUTRE
Native in francuski Native in francuski
German and English translation
19
CSeb
CSeb
Native in francuski Native in francuski
english, french, tech, IT, marketing
20
Aude Fenaille
Aude Fenaille
Native in francuski Native in francuski
anglais, espagnol, français, commerce, commerce international, droit, contrat, technique, éco, bio, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.