Freelance translators » английский => немецкий » Наука » Литература и поэзия » Page 1

Below is a list of английский => немецкий переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Наука: Литература и поэзия. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

372 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Erik Werner
Erik Werner
Native in английский Native in английский, немецкий Native in немецкий
German, English, translator, translation, translating, interpreter, interpreting, fast, reliable, competitive, ...
2
Beate Simeone-Beelitz
Beate Simeone-Beelitz
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
doppelt native geprüft
3
Jennifer Richmond
Jennifer Richmond
Native in немецкий Native in немецкий
ArrayЛитература и поэзия, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Музыка
4
Anne Weiland
Anne Weiland
Native in немецкий Native in немецкий
health, health care, medicine, medical, pharmaceuticals, pharmacology, medical devices, instruments, biology, biomedicine, ...
5
Petra Schreyer
Petra Schreyer
Native in немецкий Native in немецкий
20 Jahre Erfahrung.
6
elke
elke
Native in немецкий Native in немецкий
German, English, marketing, games, literary, software, apps, websites, localisation, environmental, ...
7
Jochen Schütz
Jochen Schütz
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
english, japanese, finance, accounting, gaming, online-gaming, subtitles
8
Rebecca Rosenthal
Rebecca Rosenthal
Native in немецкий Native in немецкий
German, English, Chinese, copywriting, translation, localization, marketing & advertisement, cosmetics & beauty, fashion & jewelry, sport & fitness, ...
9
Lucia Dogbeh, Ph.D.
Lucia Dogbeh, Ph.D.
Native in французский Native in французский, немецкий Native in немецкий
french atlanta, german atlanta, ethic, compliance, conformité, it, language classes, language instruction, tutoring, video game, ...
10
Yolanda Bertolucci
Yolanda Bertolucci
Native in немецкий Native in немецкий, испанский Native in испанский
ArrayТекстильная промышленность / Одежда / Мода, Архитектура, Кухня / Кулинария, Литература и поэзия, ...
11
Wolfgang Galenski
Wolfgang Galenski
Native in немецкий Native in немецкий
english, español, german, deutsch, spanisch, englisch, translations, Übersetzungen, traducciones, Übersetzer, ...
12
Constanze Ravel
Constanze Ravel
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
translation, traduction, übersetzung, proofreading, korrekturlesen, relecture, subtitling, sous-titrage, untertitelung, untertitel, ...
13
Valeska Nygren
Valeska Nygren
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий, английский Native in английский
law, medicine, business, humanities, children's books, translating, writing, editing, proofreading, summarizing, ...
14
Patrizia Selzer
Patrizia Selzer
Native in немецкий Native in немецкий
tecnical texts(staircases etc.), menus, questionaires, intellectual property, documentaries, certified translations:certificates, documents, medicalrecords, police records, reports, ...
15
Stefan Hofmeister
Stefan Hofmeister
Native in немецкий Native in немецкий
Übersetzungen Japanisch Deutsch, Übersetzungen Englisch Deutsch, Übersetzer Japanisch Deutsch, Übersetzer Englisch Deutsch, Japanisch Deutsch, Übersetzer Video Games, Übersetzer Videogames, Übersetzung Videogames Englisch Deutsch, Übersetzer Videogames Englisch Deutsch, Übersetzer Videogames Japanisch Deutsch, ...
16
Petra Rieker
Petra Rieker
Native in немецкий Native in немецкий
german, economics, finance, tax, banking, investment funds, public relations, journalism, marketing, insurance, ...
17
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in голландский Native in голландский, датский Native in датский
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
18
Patricia Morin
Patricia Morin
Native in французский Native in французский
ArrayКосметика, парфюмерия, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Носители информации / Мультимедиа, Языкознание, ...
19
Volker Rauch
Volker Rauch
Native in немецкий Native in немецкий, французский Native in французский
traducteur, traduction, français-allemand, allemand-français, France, Allemagne, conseil, export en Allemagne, implantation en Allemagne, coopération, ...
20
Sabine Holz
Sabine Holz
Native in немецкий Native in немецкий
traducciones, traducción, intérprete, interpretación, negocios, alemán, catalán, valenciano, castellano, español, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,450,200расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.