Freelance translators » inglés al alemán » Técnico/Ingeniería » Transporte / Fletes » Page 3

Below is a list of inglés al alemán traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Técnico/Ingeniería: Transporte / Fletes. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

359 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Viola Abelius
Viola Abelius
Native in alemán Native in alemán
english, criminology, sociology, social sciences, Übersetzungen, Fachübersetzer, Kriminologie, Soziologie, Sozialwissenschaften
42
Florian Willer
Florian Willer
Native in alemán Native in alemán
native german translator, german mother tongue, muttersprachler, english german translations, technical translations, technische übersetzungen, technikübersetzer, übersetzung englisch deutsch, fahrzeugtechnik, fahrzeugbau, ...
43
Klaus Herrmann
Klaus Herrmann
Native in alemán Native in alemán
measurement and control, PLC, controller, meter, logger, process control, SCADA, engineering, electrical engineering, electronics, ...
44
Tatiana Fröhlich
Tatiana Fröhlich
Native in checo Native in checo, eslovaco Native in eslovaco
software, computing, legal, medical, automotive, car, industry, social sciences, art
45
Nubar Sørensen
Nubar Sørensen
Native in danés Native in danés, finlandés Native in finlandés
english, danish, finnish, norwegian, swedish, german, nordic, norden, north, scandinavian, ...
46
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in inglés Native in inglés, español Native in español
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
47
Lorna Bleach
Lorna Bleach
Native in inglés (Variants: US, Scottish, British, Irish, Wales / Welsh, UK, French) Native in inglés
english, history, literature, tourism, travel, contracts, social sciences, medical, medicine, Archaeology, ...
48
Antonin Rozkopal
Antonin Rozkopal
Native in checo Native in checo
machinery engineering, coal mining, telecommunications, transport, ecology, economy, energetics, computer software, informatics, politics, ...
49
ELIA JAHN
ELIA JAHN
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán, portugués (Variant: European/Portugal) Native in portugués
portuguese, german, english, translator, software, electronics, music, technology, education, automotive, ...
50
Vera H.
Vera H.
Native in alemán (Variants: Austrian, Swiss, Germany) Native in alemán, inglés (Variants: US, US South) Native in inglés
Cosmetics, Beauty, Textiles, Clothing, Fashion, Cooking, Culinary, Food, Gastronomy, Nutrition, ...
51
Ulrike Brandt
Ulrike Brandt
Native in alemán Native in alemán
contracts, contrats, Verträge negociations, négociations, Verhandlungen court decisions, décisions judiciaires, Gerichtsentscheidungen fares, salons, Messen conference interpreter, interprète de conférence, ...
52
Werner Behnke
Werner Behnke
Native in alemán Native in alemán, inglés Native in inglés
English, Englisch, auto industry, technical translations, chemistry, mechanical engineering, electrical engineering, medicine, medical devices, contracts, ...
53
Holger Laux
Holger Laux
Native in alemán (Variants: Saxon (Upper), Germany) Native in alemán, inglés Native in inglés
ArrayCocina / Gastronomía, Lingüística, Medios / Multimedia, Medicina: Salud, ...
54
Annette Guerin
Annette Guerin
Native in alemán Native in alemán
ArrayMedicina: Farmacia, Medicina: Cardiología, Medicina (general), Medicina: Salud, ...
55
Mag. Michaela Beichtbuchner
Mag. Michaela Beichtbuchner
Native in alemán (Variant: Austrian) Native in alemán
Professional - reliable - competitive
56
Thilo Müller
Thilo Müller
Native in alemán Native in alemán
Translation, Proofreading, Editing, Thilo Müller, Competitive rates, German, Spanish, English, Trados, Transit, ...
57
Ann Zecha
Ann Zecha
Native in alemán Native in alemán
Information technology, IT, computers, software, hardware, cybersecurity, IP-based security systems, condition monitoring, rotating machines, heavy machinery, ...
58
Viola Schöpf
Viola Schöpf
Native in alemán Native in alemán
english, german, mechanical engineering, translation english, german, construction, translation english, german, contracts, translation english, ...
59
Sarina Granzow
Sarina Granzow
Native in alemán (Variants: Saxon (Upper), Germany) Native in alemán
English, German, translations, patents, technology, science, electronics, telecommunications, medical devices, automation, ...
60
Mohamad Aldemashki
Mohamad Aldemashki
Native in alemán Native in alemán
Business, marketing, sales, finance, IT, Technology, technical, management, business law, law, ...


Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,453,100directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.