Freelance translators » angielski > włoski » Nauki ścisłe » Page 10

Below is a list of angielski > włoski freelance translators specializing in translations in the Nauki ścisłe field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.

609 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
181
Monica Pasin
Monica Pasin
Native in włoski Native in włoski
 		transcreation, transcreator, freelance, translator, translation, proofreading, marketing, localization, technical, business, ...
182
Diana Donzelli-Gaudet
Diana Donzelli-Gaudet
Native in włoski (Variants: Milanese, Standard-Italy) Native in włoski, francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
 		User guides, certificates, diplomas, marketing material, fashion, tourism, localization, fast service, week-end availability.
183
Alessandro Marchesello
Alessandro Marchesello
Native in włoski Native in włoski
 		tecnica, motori, industria, produzione, manualistica, sport, scienza, meccanica, elettronica, impiantistica, ...
184
João Paulo Duarte Diniz
João Paulo Duarte Diniz
Native in portugalski (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugalski
 		brazilian portuguese, portuguese, medicine, pharmacy, technology, Native Brazilian, translator, interpreter, English, Italian, ...
185
HERLANIO FERNANDES
HERLANIO FERNANDES
Native in angielski (Variants: UK, US, British) Native in angielski, portugalski (Variants: Angolan, European/Portugal, Brazilian, Mozambican) Native in portugalski
 		Translation, Traduzione, Tradução, Milão, Milan, Milano, Italia, Italy, Itália, Translator, ...
186
BristolTEc
BristolTEc
Native in angielski Native in angielski, hiszpański (Variants: Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian) Native in hiszpański
 		marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
187
corinne ludi maggi
corinne ludi maggi
Native in niemiecki (Variants: Germany, Swiss) Native in niemiecki, włoski (Variants: Sicilian, Swiss , Standard-Italy, Milanese) Native in włoski
 		ArrayBiologia, biotechnologia, biochemia, mikrobiologia, Medycyna: farmacja, Nauki ścisłe (ogólne)
188
Markpf4
Markpf4
Native in angielski Native in angielski, włoski Native in włoski
 		French, Italian, German, English, Chartered Surveyor, Real Estate, Construction, Civil Engineering, Environment, Law, ...
189
Silvia Astengo
Silvia Astengo
Native in włoski Native in włoski
 		School/didactic, Medicine, Tourism, Cooking, Environment, Certificate, Technology, Marketing, Research, Healthcare, ...
190
Giovanna Gatti
Giovanna Gatti
Native in włoski Native in włoski, niemiecki Native in niemiecki
 		deutsch, italienisch, Fachübersetzer, Technik, Maschinenbau, Bauwesen, Messtechnik, juristische Texte, Datenschutz, AGB, ...
191
Emanuela Coltro
Emanuela Coltro
Native in włoski Native in włoski
 		technical, medical, localization, editing, proofreading, financial, it, automotive, education, law, ...
192
Claudia Borgo
Claudia Borgo
Native in włoski Native in włoski
 		traduzione, interpretariato, interlingua
193
Anne Savaris
Anne Savaris
Native in włoski Native in włoski, portugalski Native in portugalski
 		Portuguese technical translator, Italian technical translator, Law, Legal, Religion, technical, automotive, agronomy, oenology, literature, ...
194
Silvia Carli
Silvia Carli
Native in włoski Native in włoski
 		professional translations, literary translations- general, technology, localization, IT, computer, environment, tourism, art, history, ...
195
Giuseppe Varriale
Giuseppe Varriale
Native in włoski (Variant: Standard-Italy) Native in włoski
 		translator, software developer, software localizer, website localizer, website localization, traduttore, sviluppatore software, localizzatore software, photovoltaics, PV, ...
196
Emanuela Clodomiro
Emanuela Clodomiro
Native in włoski Native in włoski
 		medical, medicina, pharmaceutical, farmacia, psychology, psicologia, science, scienze, tourism, turismo, ...
197
Luigia Rovito
Luigia Rovito
Native in włoski Native in włoski
 		English, Spanish, French, Italian, medical, catalogues, children books, subtitles, fashion, automotive, ...
198
Maria Luisa Dell'Orto
Maria Luisa Dell'Orto
Native in włoski Native in włoski
 		Mechanic, Electric, Electronic, Hydraulic instruction books, specifications documentation, , Safety, Engineering, Computer, Telecommunication translation, ...
199
Pia Merlo-Schmucker
Pia Merlo-Schmucker
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		medical, law, instructions, travel, certificates
200
Peter Senizza
Peter Senizza
Native in włoski Native in włoski, słoweński Native in słoweński
 		slovenian, italian, native, eu, italy, italia, italija, trieste, trst, gorizia, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie

Złóż ofertę pracy »

angielski > włoski tłumaczy specjalizujących się w:

Nauki ścisłe

« Więcej dziedzin specjalizacji

Sekcje powiązane: Freelance interpreters

angielski > włoski freelance interpreters
włoski to angielski freelance translators
włoski to angielski freelance interpreters

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.