Freelance translators » английский => итальянский » Наука » Юриспруденция (в целом) » Page 1

Below is a list of английский => итальянский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Наука: Юриспруденция (в целом). Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

613 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Patricia Morin
Patricia Morin
Native in французский Native in французский
ArrayКосметика, парфюмерия, Безопасность, Медицина: Фармацевтика, Полиграфия и издательское дело, ...
2
Márk Frivaldszky
Márk Frivaldszky
Native in венгерский Native in венгерский
italian, hungarian Olasz tolmácsolás, olasz szaktolmácsolás, olasz szinkrontolmácsolás, olasz konferenciatolmácsolás, olasz kísérőtolmácsolás Olasz tolmács, olasz szaktolmács, olasz szinkrontolmács, olasz konferenciatolmács, olasz kísérőtolmács Olasz fordítás, ...
3
Alessio Cappelli
Alessio Cappelli
Native in итальянский Native in итальянский, английский Native in английский
chinese, english, italian, freelance, translator, translation, proofreading
4
Marcella Segre
Marcella Segre
Native in итальянский Native in итальянский, французский Native in французский
italian, english, french, translator, interpreter, southeast asia, italian embassy, italian culture, museums, content development, ...
5
Tiziano Marasco
Tiziano Marasco
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
czech, slovak, italian, english, technology, localization, architecture, constraction, legal texts, patents, ...
6
Erica Giamello
Erica Giamello
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
manuali tecnici, brevetti, meccanica, elettrotecnica, telecomunicazioni, chimica, biologia, traduzione giuridica, contratti, sentenze, ...
7
Emanuela Coltro
Emanuela Coltro
Native in итальянский Native in итальянский
technical, medical, localization, editing, proofreading, financial, it, automotive, education, law, ...
8
Federica Guglielmini
Federica Guglielmini
Native in итальянский (Variants: Standard-Italy, Venetian, Swiss ) Native in итальянский
focus groups, conference interviewing, face-to-face interviews, home visits, medicine, dentistry, market research, marketing, conference interpreting, translations, ...
9
Giovanna Gatti
Giovanna Gatti
Native in итальянский Native in итальянский, немецкий Native in немецкий
deutsch, italienisch, Fachübersetzer, Technik, Maschinenbau, Bauwesen, Messtechnik, juristische Texte, Datenschutz, AGB, ...
10
annalisa vecoli
annalisa vecoli
Native in итальянский Native in итальянский
ArrayЭнергетика / Энергопроизводство, Медицина: Здравоохранение, Сельское хозяйство, Бумага / Бумажная промышленность, ...
11
Federica Vavala
Federica Vavala
Native in итальянский Native in итальянский
ArrayИнтернет, электронная коммерция, Электроника / Электротехника
12
CHIARA MARIANI
CHIARA MARIANI
Native in итальянский Native in итальянский
italian, technical manuals, contracts, IT, software
13
Adar Brauner
Adar Brauner
Native in итальянский Native in итальянский, иврит Native in иврит
Wide range of translations from English, Italian, French & Spanish into Hebrew and into Italian, Legal & IT specialized
14
Giulia D'Ascanio
Giulia D'Ascanio
Native in итальянский Native in итальянский
conference interpreter, interprete di conferenza, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, Simultandolmetschen, Konsekutivdolmetschen, interprete, traduttrice, interpretariato, interpretazione, ...
15
Alessandra Paganin
Alessandra Paganin
Native in французский Native in французский, итальянский Native in итальянский
french mothertongue, italian mothertongue, literature, Italian translator, law, experienced translator, French interpreter, French to Italian translator
16
Luisa Meneghini
Luisa Meneghini
Native in итальянский Native in итальянский
German Italian, English Italian, Italian English, translator, contracts, medicine, pharmaceuticals, dental units, patents, mechanics, ...
17
UGO TELESE
UGO TELESE
Native in итальянский Native in итальянский
literature (fiction and no fiction), history, cinema, TV, religion, media/multimedia, automotive, travel, instructions booklets, translations, ...
18
patrizia musiu
patrizia musiu
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
english, inglese, french, francese, italian, italiano, translator, traduttore, translation, editing, ...
19
Paolo Troiani
Paolo Troiani
Native in итальянский Native in итальянский
Charts, Stock Exchange, Equity, Fixed Income, FX, derivatives, market risk, credit risk, Basel II, Financial Modelling, ...
20
Angela Monetta
Angela Monetta
Native in итальянский Native in итальянский
marketing, legal transclation, sworn translations, manuals, printers, MP3, Mechanics, mechanical, air conditioning systems, turbine, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


английский => итальянский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,000расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.