Freelance translators » din engleză în poloneză » Medical » Cinema, Film, TV, Teatru » Page 1

Below is a list of din engleză în poloneză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Medical: Cinema, Film, TV, Teatru. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

114 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Rami Heled
Rami Heled
Native in franceză Native in franceză, ebraică Native in ebraică
 		French, English, Hebrew, Polish, Software, IT, Computers, Legal, Financial, Technical, ...
2
Mariusz Uram
Mariusz Uram
Native in poloneză (Variant: Standard-Poland) Native in poloneză, franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză
 		french to polish, polish to french, english to polish, english to french, polish to english, français vers polonais, polonais vers français, français vers anglais, anglais vers français, z polskiego na francuski, ...
3
Barbara Pietrzyk
Barbara Pietrzyk
Native in poloneză Native in poloneză, engleză (Variants: US, British, Australian, UK) Native in engleză
 		polish, english, translator, translation, proofreader, proodreading
4
Przemek Kalemba
Przemek Kalemba
Native in poloneză Native in poloneză
 		English-Polish translation, English-Polish translator, Polish translation, Polish translator, subtitling services, subtitles, captions, video subtitles, film subtitles, closed captions, ...
5
Karolina Ojrzynska-Stasiak
Karolina Ojrzynska-Stasiak
Native in poloneză Native in poloneză
 		forestry, automotive, cars, history, historia, leśnictwo, samochody, maszyny, przemysł, industry, ...
6
Michal Czarniecki
Michal Czarniecki
Native in poloneză Native in poloneză
 		translation, tłumaczenia, marketing, business, advertising, legal translation, interpreting, Polish, tłumaczenia angielskie, subtitling, ...
7
Maria Ortwein
Maria Ortwein
Native in germană Native in germană
 		polish, law, contract, contracts, german, spanish, medicine, literature, mexico, poland, ...
8
Aleksandra Wójcik
Aleksandra Wójcik
Native in poloneză Native in poloneză, spaniolă Native in spaniolă
 		traductor polaco, traductor de polaco, traductor polaco español, traductor español polaco, traductor espanol polaco, traductor polaco espanol, traducciones de polaco, traducciones polaco, traducción polaco, traducción polaco españa, ...
9
Olga Niziołek
Olga Niziołek
Native in poloneză Native in poloneză
 		translation Dutch-Polish, translation English-Polish, Dutch to Polish translator, English to Polish translator, marketing translation, sworn translation, copywriting Polish, Polish copywriter, press release, web content, ...
10
Lukasz Konieczek
Lukasz Konieczek
Native in poloneză Native in poloneză
 		business translations, marketing translator, english polish translator, polish website translator, localization, subtitles translator
11
Marta Konieczna
Marta Konieczna
Native in poloneză (Variants: Standard-Poland, Old Polish) Native in poloneză
 		subtitling, editing, AV, napisy, tłumaczenia
12
Maja Walczak
Maja Walczak
Native in poloneză (Variant: Standard-Poland) Native in poloneză
 		English to Polish translation, native Polish, Polish, English to Polish translator, English into Polish, Polish translation, translation into Polish, English-Polish translations, English Polish freelance translator, Langbay, ...
13
Yulia Rose
Yulia Rose
Native in germană Native in germană, rusă Native in rusă
 		Array
14
Monika Gołaska
Monika Gołaska
Native in poloneză (Variants: Old Polish, Standard-Poland) Native in poloneză, germană (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in germană
 		German, Polish, Deutsch, Ponisch, translation, Übersetzung, translator, Übersetzer, Muttersprachler, Portuguese, ...
15
Anfernee
Anfernee
Native in poloneză Native in poloneză
 		German, English, Polish, translation, localization, editing, proofreading, translator
16
Jakub Mędrek
Jakub Mędrek
Native in poloneză Native in poloneză
 		automotive, agricultural equipment, pro audio, drums, music, technical, machinery, documentation, localization, Polish, ...
17
Joanna Gołąb
Joanna Gołąb
Native in poloneză Native in poloneză
 		Array
18
Szymon Cegielka
Szymon Cegielka
Native in poloneză Native in poloneză
 		biology, pc, html, copywriting, medicine, books, literature, art, philosophy, science, ...
19
Monika Sojka
Monika Sojka
Native in poloneză Native in poloneză
 		law, legal translation, legal translator, legal interpreting, legal interpreter, courts, police, london-based, art, literature, ...
20
mopc
mopc
Native in engleză Native in engleză, portugheză Native in portugheză
 		TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »


Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din engleză în poloneză freelance interpreters
poloneză to engleză freelance translators
poloneză to engleză freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,453,100căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere