Freelance translators » angol - portugál » Művészet/irodalom » Page 33
Below is a list of angol - portugál szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Művészet/irodalom field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.
733 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
641 |
Juliana KokanNative in portugál (Variants: Brazilian, European/Portugal)
|
Translator, brazilian portuguese, portuguese, english, localization
|
642 |
|
ArrayMédia / multimédia, Főzés / konyha, Zene, Építészet, ...
|
643 |
|
European Portuguese, Portuguese, English, French, Spanish, marketing, advertising, fashion, retail, travel, ...
|
644 |
|
English translation, portuguese translation, brazilian translator, brazil, brasil, finances, accounting translation, accountant, economics, business, ...
|
645 |
|
portuguese, english, translator, education, localization
|
646 |
|
portuguese, english, computers, technology, software, gaming, literature, fiction, books, business, ...
|
647 |
|
Portuguese, English, German, technical, medical, life sciences, manuals, SDL Trados Studio, XTM, memoQ, ...
|
648 |
Eleonora AmaralNative in portugál (Variant: Brazilian) , francia (Variant: Standard-France)
|
portuguese, french, english, spanish, português, inglês, francês, portuguais, français, brésilien, ...
|
649 |
|
Brazilian, Portuguese, English, translation, interpreting, subtitling, localisation, marketing, software, website, ...
|
650 |
|
English, Portuguese, Brazil, translator, specializing, Medical, Pharmacy, Healthcare
|
651 |
|
20 years of experience, medico, medicina, tradução medicina, medical translations, marketing translations, lingüística, linguistics, literatura, literature, ...
|
652 |
|
Portuguese, translation, subtitling, captioning, localization, transcreation, professional, engineering, technical, environment, ...
|
653 |
Natasha Ugalde SemionovaNative in spanyol (Variants: Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Salvadoran, Argentine, Nicaraguan, Puerto Rican, US, Ecuadorian , Cuban, Paraguayan, Mexican, Honduran, Standard-Spain, Colombian, Uruguayan, Guatemalan, Panamanian, Latin American, Rioplatense, Peruvian, Bolivian, Chilean)
|
translator, polyglot, writer, author, transcriptions, English medical language translation to Spanish, efficient, proactive, committed, Antique language knowledge, ...
|
654 |
|
Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators
|
655 |
Didi18Native in spanyol , portugál (Variants: European/Portugal, Brazilian, Mozambican, Angolan, Cape Verdean) , angol
|
ArrayFőzés / konyha
|
656 |
|
portuguese, english, gaming, localization, software, IT, marketing, e-commerce
|
657 |
|
portuguese, english, software, localization, games, philosophy, art, articles, news, newspaper, ...
|
658 |
|
ArrayZene, Textilek / ruházat / divat, Főzés / konyha, Kozmetika, szépség, ...
|
659 |
|
Portuguese, English, Academic Writing, Localization
|
660 |
|
translator, editor, medicine, marketing, IT, software, portuguese, spanish, Palavras-chave portuguese, technical translation, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,449,800összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |