Freelance translators » din engleză în portugheză » Legislaţie/Brevete » Page 12

Below is a list of din engleză în portugheză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Legislaţie/Brevete. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

464 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

221
Carlos Alonso
Carlos Alonso
Native in spaniolă Native in spaniolă
Translations English, Portuguese, Spanish, Italian, French, Law, Finance, Informatics, Economics, Management, ...
222
Margherita Batoreu Annibale
Margherita Batoreu Annibale
Native in italiană Native in italiană, portugheză (Variant: European/Portugal) Native in  portugheză
portuguese, italian, english, translator
223
Bruna Pinheiro
Bruna Pinheiro
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in  portugheză, franceză Native in franceză
ArrayLegislaţie/Brevete
224
Hideaki Mangues
Hideaki Mangues
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză, japoneză (Variant: Standard-Japan) Native in japoneză
English to Japanese, English to Portuguese, Japanese to Portuguese, Japanese to English, Portuguese to English, Portuguese to Japanese, Freelance Translator, Linguist, Translation, Website localization, ...
225
Luis DeGalocha
Luis DeGalocha
Native in engleză Native in engleză, portugheză Native in  portugheză
Automotive, Finance, Accounting, Medical, Quality, Chemical, Linguistics, Humanities, Literature, SAP, ...
226
Nuno Duarte
Nuno Duarte
Native in portugheză Native in  portugheză
portuguese, english, french, translation, translator, editor, editing, editorial assistant, proofreading, proofreader, ...
227
Suelen Henriques
Suelen Henriques
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză, engleză Native in engleză
English to Portuguese, translator, gaming translation, videogames, storytelling, games translation, localization, RPG games translator, fantasy games translator, book, ...
228
Carlos Labazuy
Carlos Labazuy
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
ArrayJuridic: Impozite şi taxe vamale, Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor, Juridic: Contract(e), Juridic (general), ...
229
Francisco Guerreiro
Francisco Guerreiro
Native in portugheză (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan) Native in  portugheză
portuguese, french, computers, technology, software, localization, aviation, military, oilfields, petroleum, ...
230
Ana Bandeira
Ana Bandeira
Native in portugheză Native in  portugheză
portuguese, english, law, legal, contract, copyright, patents, economy, accounting, financial, ...
231
David Boldrin
David Boldrin
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
boldrin, Brazilian, español, portugués, marketing, tecnología, colombia, gaming, criptomoedas, computadores, ...
232
Ines Neuparth
Ines Neuparth
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in  portugheză
ong, social science, tv series, documentaries, film, video games, subtitling, dubbing, tourism, travel, ...
233
Alexandre Gonçalves Rocha
Alexandre Gonçalves Rocha
Native in portugheză (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in  portugheză
ArrayLegislaţie/Brevete
234
Angela Portela
Angela Portela
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
English to Portuguese, French to Portuguese, IT, translator, software, hardware, technology, computational systems, computer technology, technical translation, ...
235
Tamara Fangueiro
Tamara Fangueiro
Native in portugheză Native in  portugheză
Portuguese, english, spanish, translation, photography, accounting, education, user guides,
236
Miriam Cristina Silva
Miriam Cristina Silva
Native in portugheză Native in  portugheză
portuguese, engineering, computers, technology, software, localization
237
Tereza Rae
Tereza Rae
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
Translation, Brazilian, Portuguese, English, French, Proofreading, Editing, Consecutive, Simultaneous, Interpretation, ...
238
Daniel de Carvalho
Daniel de Carvalho
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
ArrayJuridic: Impozite şi taxe vamale, Juridic (general), Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor, Juridic: Contract(e), ...
239
Guilherme R Basilio
Guilherme R Basilio
Native in portugheză Native in  portugheză, engleză Native in engleză
Portuguese, Brazilian, Translation, Transcreation, Localization, Project Management, Proofreading, Editing, Copywriting, Business, ...
240
ANDREA MORETTO
ANDREA MORETTO
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
tradução, translation, MTPE, português, Portuguese, inglês, English, Brazil, Life Sciences, Humanities, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,449,800căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere