Freelance translators » angol - portugál » Egyéb » Orvosi: Műszerek » Page 1

Below is a list of angol - portugál szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb: Orvosi: Műszerek field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

216 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Scantext
Scantext
Native in dán Native in dán, svéd Native in svéd
Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
2
Ahiskell Delgado
Ahiskell Delgado
Native in spanyol Native in spanyol, angol Native in angol
English, Spanish, native, Portuguese, medicine, radiology, tomography, MRI, science, religion, ...
3
Anne Savaris
Anne Savaris
Native in olasz Native in olasz, portugál Native in portugál
Portuguese technical translator, Italian technical translator, Law, Legal, Religion, technical, automotive, agronomy, oenology, literature, ...
4
Karinemm
Karinemm
Native in angol Native in angol, portugál Native in portugál, spanyol Native in spanyol
Technical, translation, technical translation, engineering translation, machines manuals translation, mechatronic engineering translation, mechanical engineering, electrical engineering translation, hydraulic engineering translation, software engineering translation, ...
5
Victor Lage de Araujo MD IFCAP MSc
Victor Lage de Araujo MD IFCAP MSc
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál, angol (Variants: British, US, UK) Native in angol, spanyol (Variants: Argentine, Standard-Spain) Native in spanyol
English, Spanish, French, German, Portuguese, DUtch, Polyglot, Medical, Pathology, Sciences, ...
6
Julieta Almeida
Julieta Almeida
Native in portugál (Variants: European/Portugal, Cape Verdean, Mozambican, Angolan) Native in portugál
Law, Contracts, Company Law, Corporate, Commercial, Banking Finance, Civil, Family, Property, Intellectual Property, ...
7
cristina falcão
cristina falcão
Native in portugál Native in portugál
Pharmaceuticals, English, Genetics, Clinical Trials, Pharmacology, Medical, Spanish, Neuroscience, Medical Devices, Languages, ...
8
Karla Taufner
Karla Taufner
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
english, portuguese, brazilian portuguese, translator, pharmaceutical, localization, transcreation, software, spanish, medical, ...
9
Gabriel Guzovsky
Gabriel Guzovsky
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál, spanyol (Variant: Latin American) Native in spanyol
Portuguese, Brazil, technology, localization, localisation, marketing, advertising, advertisement, website, software, ...
10
Vanessa Correa
Vanessa Correa
Native in portugál (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugál
consultoria, governo, petróleo, gás, corporativo, neurociência, genética, medicina, técnico, HIV, ...
11
Vinicius Marques
Vinicius Marques
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
Portuguese, pharmaceutical, pharmacy, medical, healthcare, prehospital care, health, fire department, laboratory, spectrometer, ...
12
Eduan Moraes
Eduan Moraes
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
translation, traducao, translator, tradutor, portuguese, portugues, english, ingles, brazil, brasil, ...
13
expressisverbis
expressisverbis
Native in portugál Native in portugál
Translation and Revision, Subtitling, Terminology, Glossary and Termbase Creation
14
Eduardo Escolar
Eduardo Escolar
Native in spanyol Native in spanyol
interpretación simultánea, traducción simultánea, intérprete simultáneo, traductor simultáneo, intérprete de inglés, intérprete de alemán, traductor de inglés, traductor de alemán, intérprete en Madrid, intérprete en Barcelona, ...
15
Daniel Waterman
Daniel Waterman
Native in angol (Variants: US South, British, UK, South African, US, Irish, Canadian, Australian) Native in angol, spanyol Native in spanyol
ArrayMedical: Oncology, Pszichológia, Táplálkozás, Orvosi: Egészségügy, ...
16
Roy Kamp
Roy Kamp
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál, német (Variant: Germany) Native in német
MemoQ, Trados, FrameMaker, Illustrator, across, transit, SDLX, wordfast, technische Dokumentation, Betriebsanleitungen, ...
17
THAIS PEREIRA GOMES
THAIS PEREIRA GOMES
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál, arab (Variants: Lebanese, Syrian) Native in arab
portuguese, medical, business, marketing, computers, technology, software, localization
18
Raquel Raggi
Raquel Raggi
Native in portugál (Variants: Mozambican, Brazilian, Angolan, European/Portugal) Native in portugál
ArrayOrvosi: Egészségügy, Orvosi (általános), Orvosi: Gyógyszerek, Orvosi: Műszerek, ...
19
Lidia Oliveira
Lidia Oliveira
Native in portugál Native in portugál
portuguese, technology, software, portugues, portugais, tecnología, technologie, traducción, traduction, translation, ...
20
Rosane Andrade
Rosane Andrade
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
medical translation, English to Portuguese, medical translator, tradução médica, life science, medical field, health science, health field, Brazilian Portuguese, clinical trial, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,451,700összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.