Freelance translators » angielski > portugalski » Technika/inżynieria » IT (technologia informacyjna) » Page 12

Below is a list of angielski > portugalski freelance translators specializing in translations in the Technika/inżynieria: IT (technologia informacyjna) field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

504 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

221
Silvia Rafani
Silvia Rafani
Native in portugalski Native in portugalski
ArrayGeodezja, Fotografia/grafika, Materiały (plastik, ceramika itp.), Energia elektryczna/energetyka, ...
222
Danilo Tomesani
Danilo Tomesani
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
ArrayMedia/multimedia, Internet, e-handel, Komputery (ogólne), IT (technologia informacyjna), ...
223
Juliana Franca
Juliana Franca
Native in portugalski Native in portugalski
english to portuguese, English to Portuguese, Spanish to English, spanish to english, translator, machinary, tecnical, agriculture, hardware, software, ...
224
Francie Santos
Francie Santos
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
chemistry, pharmacology, biology (cell culture, molecular genetics, recombinant DNA biology, transgenic animals, and biochemistry), biosciences, mechanical and electrical engineering, electronics, ...
225
Tatiana Öri-Kovács
Tatiana Öri-Kovács
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
translation, translator, computer, software, hardware, localization, localisation, literary, literature, medicine, ...
226
Fernando Maciel
Fernando Maciel
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski, angielski Native in angielski
hr, telecommunication, localization, software, website, subtitling, dubbing, education, patent, trainning, ...
227
Karel Sobota
Karel Sobota
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
256 bits, access point, accounting, acrobat, administration, administrator, adobe, adobe acrobat, adobe illustrator, adobe indesign, ...
228
Lara Scheffer
Lara Scheffer
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
english, portuguese, translation, proofreading, marketing, advertising, social sciences, tourism, fiction, trados, ...
229
Guilherme Silva
Guilherme Silva
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
portuguese, português, english, inglês, engineering, patents, patentes, clinical studies, games, pharmaceuticals, ...
230
Rafael Mantovani
Rafael Mantovani
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
humanities, literature, fiction, non-fiction, marketing, market research, marketing research, telecom, surveys, polls, ...
231
Rui Sousa
Rui Sousa
Native in portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
freelance translator, professional translator in Porto, Portugal, Portuguese, technical manuals, computers, hardware, software, technology, tech, ...
232
Sara Sousa Soares
Sara Sousa Soares
Native in portugalski Native in portugalski
advertising, general consumption, communication, events, design, arts, print, media, marketing, public relations, ...
233
ferreirac
ferreirac
Native in portugalski Native in portugalski
portuguese, computers, IT, social sciences, sciences, petroleum, pedagogy, translate, finance, economics, ...
234
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in niderlandzki Native in niderlandzki, duński Native in duński
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
235
Habla Traduccion
Habla Traduccion
Native in hiszpański (Variants: US, Mexican, Standard-Spain, Latin American, Peruvian, Argentine) Native in hiszpański
translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...
236
Maria Fandiño
Maria Fandiño
Native in hiszpański Native in hiszpański
ArrayKomputery (ogólne), Komputery: sprzęt, Komputery: oprogramowanie, Komputery: systemy, sieci, ...
237
VERLOW WOGLO JR
VERLOW WOGLO JR
Native in angielski (Variant: US) Native in angielski
business, legal, academic, scientific, finance, financial, education, post-editing, editing, translation, ...
238
Eduardo Lecea Elizondo
Eduardo Lecea Elizondo
Native in hiszpański (Variants: Mexican, Latin American) Native in hiszpański, portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
traducción, revisión, corrección, transcripción, subtitulos, doblaje, scripts, tradução, revisão, correção, ...
239
Florbela Gomes Travessa
Florbela Gomes Travessa
Native in francuski (Variant: Standard-France) , angielski (Variant: US) Native in angielski, portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
French, tuism, cosmetics and luxury, medical, administration, marketing, biology, chemical industry, technology, Portuguese, ...
240
Margarida Ataide
Margarida Ataide
Native in portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
translation, interpretation, proofreading, portuguese, english, french, spanish


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.