Freelance translators » Da Inglese a Rumeno » Legale/Brevetti » Page 1

Below is a list of Da Inglese a Rumeno traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Legale/Brevetti. Puoi selezionare un'area più specifica a destra.

169 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Alexandra Stanescu
Alexandra Stanescu
Native in Rumeno (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan) Native in Rumeno
 		Romanian, English, technology, legal, arts, linguistics, medical, telecommunication
2
servtech
servtech
Native in Rumeno (Variant: Transylvanian) Native in Rumeno, Italiano (Variant: Genoese) Native in Italiano
 		science, technology, research, medicine, tourism, instruments Romanian proofreader, Romanian editor, Romanian translator, Italian translator English Romanian translation, English-Italian translator, ...
3
Mihaela Bordea
Mihaela Bordea
Native in Rumeno Native in Rumeno
 		Engineering, Industrial, Design, Plants, Waste water, Sewage, Treatment, Hydraulics, Garment manufacturing industry, Environmental Management Systems, ...
4
Mihai Seucan
Mihai Seucan
Native in Rumeno Native in Rumeno
 		ArrayLegale: Contratti, Legale: Brevetti, Marchi, Copyright, Legale (generale), Brevetti, ...
5
Irina-Maria Foray
Irina-Maria Foray
Native in Rumeno Native in Rumeno
 		Trados Studio. Medical books and medical literature articles - anesthesia, pain medicine and regional anesthesia, arthroscopy, physiology, neurology, orthopedics, peripheral nervous stimulation, traumas of the nervous system, critical care, injection techniques in orthopaedics and sports medicine, ...
6
Octavia Veresteanu
Octavia Veresteanu
Native in Rumeno Native in Rumeno
 		romanian, transcreation, best translation, translation, legal, marketing, technical, business, communication, gaming, ...
7
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in Inglese Native in Inglese, Spagnolo Native in Spagnolo
 		Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
8
dan baltariu
dan baltariu
Native in Rumeno Native in Rumeno
 		ArrayLegale: Contratti, Legale (generale)
9
Cristina Frasineanu
Cristina Frasineanu
Native in Rumeno Native in Rumeno
 		acquis communautaire, economics, business, commercial letters, human resources, IT, software installation, psychology, education, psychiatry, ...
10
Bianca Constandin
Bianca Constandin
Native in Rumeno Native in Rumeno
 		law, EU documents, tech-eng, automotive, user guides, websites
11
Ruxandra Grigorescu
Ruxandra Grigorescu
Native in Rumeno (Variant: Romania) Native in Rumeno
 		english, spanish, romanian, translator, interpreter, legal, economics, EU, consecutive interpretation, simultaneous interpretation, ...
12
Iosif JUHASZ
Iosif JUHASZ
Native in Ungherese (Variants: Transylvania, Hungary) Native in Ungherese, Rumeno (Variants: Moldovan, Transylvanian, Romania) Native in Rumeno
 		translation of personal and official documents, personal documents, documents, sworn translations, cluj, kolozsvar, transilvania, transylvania, erdely, juhasz, ...
13
Andrei Albu
Andrei Albu
Native in Rumeno Native in Rumeno
 		subtitling, origination, english, french, romanian, translation, localization, cinema, drama, film, ...
14
Alfred Mtawali
Alfred Mtawali
Native in Swahili Native in Swahili
 		Swahili, literary arts, translation, editing, and proofreading
15
Dr. Codrina Cozma
Dr. Codrina Cozma
Native in Inglese Native in Inglese
 		Romanian, French, Spanish, German, English, certificate, religion, business, contracts
16
Cristina Surmei
Cristina Surmei
Native in Rumeno (Variant: Romania) Native in Rumeno
 		English to Romanian translator, French to Romanian translator, translations, proofreading, freelance translators, French to Romanian translations, English to Romanian translations, Romanian translations, legal translations, contracts, ...
17
Maria Nicolescu
Maria Nicolescu
Native in Rumeno Native in Rumeno
 		Romanian, legal, financial, business, technical, marketing, games, subtitling, localization
18
Loredana Șerban
Loredana Șerban
Native in Rumeno (Variant: Romania) Native in Rumeno
 		Sworn, English, Romanian, Translator, Medical, Technical, Software, Hardware, Biotechnology, Legalese, ...
19
Oana Negut
Oana Negut
Native in Rumeno Native in Rumeno
 		Romanian, legal, technical, medical, experience
20
Anamaria Kasza
Anamaria Kasza
Native in Rumeno Native in Rumeno
 		English, Englisch, German, Deutsch, Romanian, Rumänisch, Trados, Studio, MemoQ, Wordfast, ...


Pubblica lavoro di traduzione o interpretariato

  • Ricevi quotazioni da traduttori professionisti da tutto il mondo
  • 100% gratis
  • La più grande comunità al mondo di traduttori e interpreti

Pubblica un lavoro »

Traduttori Da Inglese a Rumeno specializzati in:

Legale/Brevetti

« Guarda altre aree di specializzazione

Sezioni correlate: Freelance interpreters

Da Inglese a Rumeno freelance interpreters
Rumeno to Inglese freelance translators
Rumeno to Inglese freelance interpreters

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,450,200ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.